Todos a participar en el Primero de Mayo de 2010
No a la criminalización de los inmigrantes y trabajadores
El proyecto proviene del gobierno federal:Ley del senado de Arizona SB 1070
Todas y todos somos Arizona ¡En defensa de los derechos de todos! ¡Levantémonos contra la militarización de la vida!


Todos a participar en el Primero de Mayo de 2010

Por todas las ciudades del país se están organizando marchas, mítines, eventos sociales para el Primero de Mayo de 2010. Atlanta, New York, Buffalo, Detroit, Chicago, Madison, Milwaukee, Minneapolis, St. Louis, Memphis, Dallas, Los Ángeles, Portland, Maine y Portland, Oregón son algunas de las ciudades en las que se desarrolla la unidad en la acción. Muchos están fortaleciendo sus vínculos y solidaridad con el pueblo en el trabajo para las manifestaciones del 20 y 21 de marzo en Washington DC. Por todos lados hay organizadores que se levantan en defensa de sus derechos— los derechos de los trabajadores, ya sea que estén trabajando o desempleados, los derechos de los inmigrantes tengan papeles o sean indocumentados, la juventud y su derecho a la educación, el derecho al servicio de salud y un cese a la división de las familias, y aún más. La demanda de ¡Cese de las redadas y deportaciones, legalización ya! Se extiende cada vez más, como la consigna ¡Todos para uno y uno para todos! Presentamos informes de los organizadores dando algunos ejemplos representativos de las acciones que se desarrollan en EUA.

St. Louis Marcha y Velada por los Derechos de los Inmigrantes el Primero de Mayo

La Mujeres Metodistas Unidas (UMW por sus siglas en inglés) están anunciando muy emocionadas la marcha y velada por los Derechos Humanos…Civiles y de los Inmigrantes el 1º de Mayo en la Plaza Kiener, en el centro de St. Louis, 11:30 - 1:30. Este evento se desarrolla en conjunto con la Asamblea Cuadrienal de la UMW. Miles de Mujeres Metodistas Unidas que asistieron a la Asamblea y grupos comunitarios clave de St. Louis van a marchar del Centro America a la Plaza Kiener y participar en una vigilia pública por los derechos de los inmigrantes, derechos civiles y humanos.

La marcha y vigilia será un llamado en el área de St. Louis y en todo Estados Unidos para que las familias sigan unidas, poner un fin a las detenciones y deportaciones, proteger los derechos de los trabajadores, cese a la persecución racista y mostrar el apoyo a una reforma migratoria. La marcha saldrá del Centro América a las 11:30 am. La vigilia en la noche en la Plaza Kiener incluye, oración, títeres callejeros, teatro y música.

Los invitamos a difundir este evento entre sus contactos en el área de St. Louis. ¡Por favor anímelos para organizar un contingente e invitar a otros! Estamos invitando a las Mujeres Unidas Metodistas por todo el país a organizar diversas formas de apoyo público al nivel local para los derechos de los migrantes el 1º de mayo, en conjunto con el evento de St. Louis. Esto puede ir acompañado por vigilias de oraciones en silencio en las Iglesias locales, un mitin en el centro de detención de la migra (ICE), la exhibición pública de la película “Made in LA” y otros eventos.

Detroit, Michigan: Quinta Gran Marcha Pacífica por la Reforma Migratoria

¡Alto a las redadas y deportaciones que destruyen las familias! Separar a los niños de sus padres es una violación rampante y salvaje a los derechos humanos. Marcha en defensa de defender los derechos humanos de los trabajadores migrantes y de sus familias.

• ¡ Cierre a los Centros Inhumanos de Detención para las familias migrantes!

• ¡ Abajo con el “Muro Fronterizo” entre EUA y México!

Demandamos la reforma migratoria — el presidente Barack Obama fue electo a la presidencia con el 70 por ciento del voto latino. El señor Obama prometió que si era electo, él aprobaría la reforma promigrantes en 2009. La situación actual no es adecuada para las familias migrantes ni para las necesidades de nuestra economía.

¡Inmediata legalización para todos!
¡ALTO a la expulsión de las viviendas!

Milwaukee, Wisconsin: Vamos a marchar por la reforma migratoria

¡Ayuda a promover el Primero de Mayo! Nosotros marchamos para todos. Nosotros marchamos por los derechos de los trabajadores y los inmigrantes. Nosotros demandamos ¡Buenos trabajos!¡Una legalización justa ya!¡No más deportaciones!¡Licencias para conducir!¡ No legalización, No Reelección! Durante los últimos tres años Voces de la Frontera ha organizado una de las mayores marchas del Primero de Mayo del país. Ayúdanos a continuar esa tradición este año.

Dallas, Texas Marcha del Primero de Mayo

Activistas por los derechos humanos de todo Texas se están organizando para la marcha del Primero de Mayo. Texas se está enfrentando a la militarización de la frontera, los campos de detención masiva y las redadas gubernamentales que aterrorizan a las comunidades. Tal como en otras ciudades, Dallas tuvo una gran marcha en 2006, cuando los trabajadores se lanzaron a la acción para impedir que se aprobara una ley en el Congreso que iba a criminalizar a todos los inmigrantes indocumentados. Ahora ellos están demandando que el presidente Barack Obama y la mayoría demócrata en el Congreso aprueben una reforma migratoria justa y que lo tienen que hacer ya. Como lo dijo un activista “Estamos cansados del mañana”. “Queremos la reforma migratoria hoy”. Otro hizo eco de sus sentimientos diciendo “Mandemos un mensaje a Barack Obama, al congreso que llegó el momento de una reforma migratoria integral, y ese momento es hoy — y no el año que entra o el año posterior," dijo. La marcha va a salir de la Catedral del Santuario de Guadalupe y termina en el City Hall de Dallas. También habrá acciones en San Antonio y Brownsville en Texas.

Oxnard, California: Día internacional de los trabajadores. Día de la caminata del pueblo — 10 kilometros, caminata del barrio.

La Unión del Barrio en Oxnard, como parte de las acciones regionales que se están organizando para conmemorar el día internacional de los trabajadores y demandan el Fin a las redadas de la migra contra los inmigrantes. Alto a la separación de las familias, y legalización para todos, y organizan la caminata del barrio de 10 kilómetros.

Los participantes de la caminata van a recoger fondos para apoyar a la familia de Liliana Santuario una mujer migrante que ha estado en el santuario por mas de dos años y medio, separada de su familia, su esposo y tres hijos.

¡Por favor únete a nosotros! Si tu quieres caminar con nosotros el primero de mayo, te pedimos que juntes fondos para contribuir a la familia de Liliana. ¡Colecta un dólar, o cinco o más! Toma postura contra las brutales políticas migratorias y el Estado policiaco de terror implementados en contra de la comunidad mexicana y latina.

¡Somos un pueblo! Sin Fronteras!

[TOP]


Nadie es ilegal

No a la criminalización de los inmigrantes y trabajadores

El gobierno federal se rehúsa a reconocer los derechos de los inmigrantes y trabajadores, al contrario, esta actuando para criminalizarlos. Esta usando el tema de la inmigración y particularmente la documentación para desatar amplios ataques, castigando colectivamente a comunidades enteras. Esto en si mismo es un crimen.

Los ataques del gobierno incluyen el desarrollo de programas para las agencias locales de aplicación de la ley, para reforzar las leyes federales de inmigración y para que trabajen juntas bajo el mando federal para realizar redadas en las comunidades inmigrantes. El ejemplo más reciente fue la redada masiva en Arizona, incluyendo Phoenix y Tucson. Más de 800 agentes de la Migra (ICE) y agentes locales realizaron redadas y aterrorizaron cuatro comunidades. Se desató el uso masivo de la fuerza, incluyendo helicópteros, vehículos policíacos y agentes fuertemente armados. Al final 47 personas fueron acusadas de “contrabando de seres humanos”. La Migra (ICE) usa esas acusaciones para crear la apariencia de estar preocupados por los inmigrantes y convencer a la gente de apoyar sus redadas. De hecho sus acciones se dirigen a aterrorizar comunidades enteras y gente común que llevaban a sus familias y amigos al trabajo o a la escuela. Es bien conocido que no se lleva a 800 policías para arrestar a 47 personas — sino que es la que se usa para dirigir una represión que pisotea los derechos y castiga colectivamente al pueblo.

El presidente Barack Obama hizo la promesa de lograr una reforma migratoria integral en su primer año de gobierno. No lo hizo. Volvió a prometer que iniciaría la reforma migratoria en la exhibición de un video dirigido a más de 150,000 manifestantes la promesa el 23 de abril pero todavía no introduce la iniciativa legislativa.

Su administración ha implementado un incremento significativo en la criminalización de los inmigrantes, incluyendo las detenciones masivas y las deportaciones. Cerca de 1,000 migrantes están siendo hoy por hoy deportados cada día, muchos de los cuales no han cometido crimen alguno. El gobierno federal esta impulsando la aplicación de sus programas de aplicación de la ley usando a las agencias estatales y locales. Recientemente anunció que más de 20 agencias locales han firmado el programa de “Comunidades seguras”, a pesar del hecho que programas similares han servido para hundir a las comunidades en una mayor inseguridad. De hecho han desatado acciones racistas y abusivas de la policía.

A pesar de las palabras de Obama, se sigue tratando la inmigración como un asunto criminal y no como un tema de derechos — derechos de los inmigrantes, de los trabajadores y derechos humanos. Lo que se necesita es una legislación que defienda los derechos de los inmigrantes y de todos los trabajadores. Esto incluye la Legalización Ya! para todos. Esto incluye cambios en las relaciones comerciales y externas que forzan a millones de personas a dejar sus hogares y migrar a EUA. Requiere de un cese inmediato a las redadas y las deportaciones, lo que Obama puede hacer de inmediato. Pero hasta ahora él se ha negado.

Los graves peligros y la anarquía que provoca el gobierno federal se puede observar en la reciente legislación aprobada en Arizona. La ley de Arizona convierte en un crimen el no tener una identificación expedida por el gobierno otorgándole ciudadanía o residencia. La policía es libre de parar a cualquiera del que tengan una “razonable sospecha” de que pueda no contar con documentos. Cualquiera que sea encontrado sin documentos, sea ciudadano o no lo sea, puede ser arrestado, multado y tendrá que pagar $ 500 dólares. Y mientras que en Arizona una licencia califica como una prueba de ciudadanía, una licencia que sea de otro estado, no es suficiente. Como dijo el Vicealcalde de Phoenix Michael Nowakowski "Cualquiera que maneje en la ciudad de Phoenix y sea detenido mas le vale tener un pasaporte o una visa."

La ley se aplica a todos los inocentes hasta probar su culpabilidad y va en contra del requisito de “causa probable.” También obliga a la policía a aplicar la ley y criminalizar a todo el que se oponga, como quienes declaran ciudades santuario. Todavía no está claro si la policía va atacar a las Iglesias o otros grupos que intentan darle seguridad y lugares donde están a salvo los trabajadores indocumentados.

Los programas federales y sus ensayos en los estados, como la ley de Arizona, son ataques racistas organizados por el Estado para criminalizar a los migrantes y a los trabajadores y sus familias. Son medidas fascistas, en la que el gobierno federal comanda a las fuerzas locales para implementar las redadas y las detenciones en masa mientras implementan leyes terroristas con la de Arizona. El pueblo tiene claro cuales son las soluciones y está luchando con firmeza por los derechos de los inmigrantes y trabajadores ya! Ahora mismo!

¡Nadie es Ilegal! ¡Legalización Ya!
¡Nuestra Seguridad radica en Nuestra Lucha por los Derechos!

[TOP]


El proyecto proviene del gobierno federal

Ley del senado de Arizona SB 1070

La ley del senado 1070 (SB 1070) se aprobó por el senado de Arizona el 19 de abril después de haber sido votada por la Casa de Representantes de Arizona. SB 1070 fué firmada por la gobernadora Jan Brewer para ser revalidada como ley. Va a comenzar a ser aplicada 90 días después del fin de las sesiones legislativas, lo que va suceder a principios de agosto. Esta ley de Arizona se aprobó en el contexto de los programas federales, tal como el de “Comunidades Seguras” que permite que sean los gobiernos locales y estatales los que apliquen la ley para ejecutar la ley federal de inmigración. Estos programas también sirven para poner a la Migra – Organismo de Migración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) a la cabeza de la aplicación de la ley, colocando a las agencias locales y estatales, bajo su comando en las redadas y la aplicación de la ley migratoria.. Los programas federales como, “Comunidades Seguras” y “ 287 g ”, junto con la migra han aterrorizado y desatado los castigos colectivos sobre las comunidades por parte del gobierno, lo que en sí, constituye un crimen. También han desatado actividades de detenciones basándose en el gobierno que se enfoca en los rasgos raciales, arrestos y cateos sin causa alguna, y la deportación masiva de migrantes por todo el país. De hecho, mientras la ley SB 1070 estaba en debate, hubo una redada masiva de la migra (ICE) usando 800 agentes aterrorizaron cuatro comunidades en Arizona, incluyendo Phoenix y Tucson.

El programa federal “Fin del Juego” y “Comunidades Seguras”, enfocadas en la criminalización y deportación de inmigrantes, dio los lineamientos para la ley de Arizona. El gobierno federal es crítico para que pueda funcionar el SB 1070. La policía que detenga individuos va a tratar de verificar su estatus a través del banco de datos del gobierno federal. En sí misma la base de datos tiene serios errores, con nombres que son similares, mal escritos, cambiados debido a un matrimonio, etc, así que personas que son ciudadanos o tienen documentos pueden resultar “ilegales”. Y va a ser el gobierno federal el que actúe para tipificar individuos como criminales para la policía de Arizona, al reportar que no tienen documentos.

Dado que la policía local se ha negado en varias ciudades a cooperar con los programas federales, al oponerse a perseguir a trabajadores y familias que no han cometido crimen alguno, se escribió la ley de Arizona SB 1070 para forzar a la policía a hacerlo. La ley, específicamente permite que cualquier residente de Arizona haga una demanda para obligar a la policía, o presumiblemente a los caseros, o a los funcionarios escolares a arrestar a personas de las que se “sospeche con suficientes razones” que son indocumentados.

También prohíbe acciones tales como implementar ciudades refugio. Fuera del estado, los chóferes son también perseguidos. Los funcionarios de Phoenix, por ejemplo, dicen que les van a pedir a los chóferes de fuera del estado su pasaporte o visa o si no los arrestarán. Ya los chóferes de traileres están planeando hacer un boicot en el área. Todos éstos rasgos de la ley sirven para fomentar conflictos entre el pueblo. Ellos también pueden colocar a la policía local contra los funcionarios gubernamentales que se opongan a la ley, la policía estatal contra la policía local, y así. Es el gobierno federal el que ha desatado ésta situación tan peligrosa, alimentando el conflicto y la anarquía, al estimular y darle respaldo legal a leyes como la SB 1070. El gobierno federal ha puesto el ejemplo al volver el tema migratorio un tema criminal, cuando es una cuestión de derechos – derechos de los migrantes, de los trabajadores, de todos.

El presidente Barack Obama puede intervenir inmediatamente para parar todas las redadas y parar programas como “Comunidades Seguras” y el e-verify, todas las acciones son implementadas por el ejecutivo. Si lo hace anularía completamente la ley de Arizona SB 1070. El pueblo de Arizona y por todo el país esta demandándole que haga esto de inmediato.

Arizona SB1070

SB1070 tiene que ver con muchos temas relacionados con la inmigración. Se plantea lo siguiente

• Prohíbe a los funcionarios del estado, ciudad o condado que limiten o restringen “la aplicación de las leyes federales de migración en toda la magnitud permitida por la ley federal.” Esto significa que las disposiciones locales que permiten ciudades refugio para resguardar migrantes, están fuera de la ley. La ley también permite a cualquier persona “acudir a la Suprema Corte para demandar a cualquier funcionario o agencia” que “adopte o implemente una política que restringa o limite la aplicación de las leyes federales de inmigración.” Esta porción de la ley se dirige específicamente a las agencias que aplican la ley, así como a las Iglesias u otros, que traten de darle refugio a los migrantes. Se anticipa a cualquier intento de no aplicar le ley. Para contrarrestar esto, cualquiera puede meter una demanda para que la policía aplique a fondo la ley SB1070.

• Obliga a los agentes de la ley a realizar un intento “cuando se pueda” a determinar el estatus migratorio de una persona “cuando exista una sospecha razonable” de que la persona está “ilegalmente en EUA”. La persona no tiene que estar cometiendo un crimen y ni siquiera ser sospechoso de que está cometiendo un crimen”. El término “sospecha razonable” también requiere mucho menos que la usual “causa probable” para detener a una persona. Los funcionarios no tienen que actuar “ si la determinación puede entorpecer o frenar una investigación.

El estatus migratorio tiene que ser verificado por el gobierno federal. Los individuos que se determine que están en el país sin documentación son turnados al Organismo de Aduanas e Inmigración (DEA) o Migra. Los funcionarios locales y estatales, también pueden optar por llevar a un individuo a cualquier instalación federal en el estado, incluyendo las que están fuera de su jurisdicción.

• Convierten en un crimen estatal el ser un inmigrante indocumentado, al crear un cargo estatal “el no traer una identificación registrada.” El cargo por la violación ocasiona una multa de 500 dólares. Una violación por segunda vez ocasiona un cargo por felonía. Para los residentes de Arizona, una licencia de conducir es considerada como una prueba de ciudadanía. Una persona sin licencia debe cargar su acta de nacimiento o cualquier identificación oficial expedida por el gobierno o documentos migratorios, como la tarjeta verde, para probar su status. Para la gente de fuera del estado se les pide pasaporte o visa. Como dice el vice alcalde de Phoenix Michael Nawakski la policía deberá pedir prueba de ciudadanía a cualquiera que paren para así evitar el cargo de razgos raciales. Él agregó, “Cualquiera que maneje en la ciudad de Phoenix y sea detenido mas le vale tener pasaporte o visa.”

• Convierten un crimen estatal de “trasgresión,” si una persona “se hace presente en un espacio publico o privado” en Arizona sin contar con documentación que pruebe su ciudadanía o residencia. También se le multará con 500 dólares que se convierte en un crimen de felonía en una segunda ocasión que vuelva a encontrarse sin documentos.

• Convierten en un crimen el que un trabajador inmigrante sin papeles trabaje o solicite trabajo en Arizona.

• Convierten en un crimen el contratar un trabajador por día si el vehículo obstaculiza el trafico cuando lo haga. Convierten en un crimen el que un trabajador por día suba a un vehículo que está obstaculizando el trafico.

• Convierten en un crimen “ocultar, dar refugio o alojamiento a un inmigrante indocumentado si la persona conoce o no toma en consideración el estatus migratorio” Esto significa que cualquiera que viva con una persona indocumentada, incluyendo su esposa, hijos u otros miembros de la familia, es culpable de un crimen. Hay defensa legal para quien de servicios de emergencia o de servicios de auxilio público o salud pública a inmigrantes indocumentados. Sin embargo, es el Estado quien determina si se dan esos servicios. Muchas iglesias, y organizaciones de servicios públicos y de salud, están preocupados porque ellos o las personas que ayudan pueden ser perseguidos.

Permiten a los oficiales que aplican la ley arrestar a una persona sin orden del juez si ellos creen que “hay causa probable de que esa persona haya cometido una falta pública que lo conduzca a ser expulsado de EUA” El gobierno impone la deportación si tienen la convicción de que existe un “crimen grave”, aunque haya sido hace muchos años. También incluye faltas leves y no violentas como robo en tiendas, posesión de cualquier cantidad de droga, bajo la categoría de “crimen grave”. Muchos trabajadores con documentos que tienen viviendo diez años o más en EUA, están siendo deportados, y más de la mitad de los deportados son personas detenidas en Arizona.

• Permiten detener a un chofer si hay “sospecha razonable” de que el chofer esta cometiendo la violación de “tráfico humano” que es definido como”transporte, búsqueda de transporte o uso de una propiedad o inmueble por una persona o entidad que sabe o tiene razones para saber que la persona o las personas que se transportan no son ciudadanos de EUA, o residentes permanentes o personas legalmente en este estado o han intentado entrar, o ya entraron o permanecieron en EUA, en violación de la ley” Esto significa que un ciudadano cuya esposa o hijos son indocumentados es culpable de “contrabando humano”como lo es un chofer que esta llevando a sus compañeros al trabajo. Un vehículo con personas que parezcan inmigrantes puede ser detenido sin razón alguna, o por una multa de transito o violaciones similares. Si el chofer u otros en el vehículo no pueden probar que son ciudadanos o que tienen residencia, todos pueden irse a la cárcel y el vehículo es confiscado.

• Obliga a los empleadores a guardar sus archivos de E-Verify para la selección de empleados. El E-Verify esta lleno de errores concerniente a la verificación, ya que hay muchas personas identificadas erróneamente como si no tuviesen documentos. Los patrones que empleen indocumentados conociendo su estatus no enfrentan cargos criminales pero sí pueden perder sus licencias.

[TOP]


Todas y todos somos Arizona

¡Alto a la criminalización de migrantes! ¡Cesen las detenciones raciales! Arizona puede hacer historia protegiendo los derechos humanos al VETAR una de las leyes anti-inmigrante más brutales y racistas que este país haya visto en décadas. Exige a la Gobernadora Brewer que vete la Propuesta SB 1070 en Arizona. La Propuesta SB 1070 fue aprobada por la legislatura estatal de Arizona y ahora espera la firma de la Gobernadora Jan Brewer para convertirse en ley. Levanta tu voz por la justicia y la igualdad ya: ¡Todas y todos somos Arizona!

En coincidencia no casual, el jueves 15 de abril, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) lanzó redadas masivas en varias localidades de Arizona, aterrorizando a miles de trabajadores, familias y niños. Mientras la legislatura estatal aprobaba la Propuesta SB 1070 — que criminaliza permanentemente a la comunidad migrante — más de 800 agentes de la migra en conjunto con alguaciles federales y la policía local, sembraron el temor y el pánico a través de varias comunidades de Arizona.

Con un clic, ayuda a nuestras comunidades hermanas en Arizona al exigir un alto a la agresión de DHS contra nuestros derechos y la propuesta de ley en Arizona. Haga clic aquí para decirle a la gobernadora Brewer que vete la SB 1070, la ley anti-inmigrante de detenciones raciales.

Si la propuesta es firmada por la gobernadora Jan Brewer, la SB 1070:

• Criminalizará al migrante indocumentado como “transgresor” en el estado de Arizona. La SB 1070 dará poder a las autoridades de detener y sentenciar a a las y los trabajadores indocumentados y a sus familias. En algunos casos, las y los trabajadores indocumentados y sus familias podrían ser acusados de delitos graves al establecerse la felonía de transgredir (parecido a la HR 4437, ‘la ley de Sensenbrenner’ del 2005).

• Legalizará sin controles las detenciones raciales permitiendo que la policía detenga a cualquier persona “sospechosa” de ser indocumentada.

• Dará a la policía la autoridad de implementar leyes federales de control migratorio, arrestar a personas que no pueden presentar documentación que compruebe su estancia legal en los EUA.

• Dará a la policía el poder de investigar y atrapar a empleadores por contratar a trabajadores indocumentados.

• Convertirá en delito que jornaleros busquen trabajo e impondrá a todas las personas, sin importar su condición migratoria, a presentar documentos de identidad, de lo contrario toda persona podrá ser detenida y deportada.

• Exigirá que todas y todos, sin importar su condición migratoria o ciudadanía, porten papeles de identificación o ser sujetos a la detención y hasta la deportación.

• Dependencias públicas y proveedores de servicios se verán obligados a exigir documentos de identificación a cualquier persona.

¡Todas y todos somos Arizona!

De convertirse en ley las repercusiones serán devastadoras para migrantes y todos los pueblos de color en Arizona. Además, la Propuesta SB 1070 tendrá consecuencias peligrosas, estableciendo un precedente nacional al criminalizar de manera permanente a nuestras comunidades.

La redada del DHS y la Propuesta SB 1070 en Arizona representan un giro en nuestra lucha por reformas migratorias con justicia social. El “plan de reforma migratoria” anunciado por los Senadores Schumer y Graham el mes pasado es una propuesta que permitiría tal criminalización de inmigrantes. Promete “llenar los vacíos en las capacidades de detención” que probablemente conducirán al uso de la policía nacionalmente para aterrorizar a las comunidades migrantes.

El VETE de SB 1070 enviará un mensaje claro al Congreso, al Gobierno de Obama y al país entero que la criminalización de las y los trabajadores, las familias y las comunidades migrantes no son una solución.

Dile a la Gobernadora Brewer que VETE la SB 1070 y levanta tu voz por una reforma migratoria con justicia social que respete los derechos humanos y la dignidad.

[TOP]


Acciones en marzo en Washington DC

¡En defensa de los derechos de todos!
¡Levantémonos contra la militarización de la vida!

En el fin de semana del 20 y 21 de marzo se desarrollaron dos manifestaciones que demostraron la determinación del pueblo de poner fin a las guerras y ocupaciones y defender los derechos de los migrantes. Muchos de los participantes estaban asistiendo a una manifestación por primera vez, muchos venían de las universidades. Como parte de las actividades y para levantar el entusiasmo y la unidad que nos da el organizarnos para las acciones, en muchos lugares se organizaron reuniones de balance. Abajo damos cuenta del reporte de una de estas reuniones desarrolladas en Búfalo, New York, por el Buffalo Forum, publicación local de USMLO.

* * *

El Buffalo Forum y los Estudiantes por la Paz del Buffalo State College Organizaron una reunión de información de la movilización y las acciones del 20 y 21 de marzo en las instalaciones del Buffalo State College el día 6 de abril. Los estudiantes y otros activistas que tomaron parte en las acciones, junto con otros compañeros del College y de la comunidad de Buffalo, informaron sobre las movilizaciones a favor de los derechos de los inmigrantes y en contra de la guerra que se desarrolló en Washington DC. Ellos enfatizaron la importancia de esas acciones en defensa de los derechos y contraria a la creciente militarización de la sociedad.

Los participantes, algunos de los cuales asistieron por primera vez, intercambiaron sus experiencias. Ellos destacaron la amplia diversidad de quienes asistieron a las marchas de los días 20 y 21 de marzo, que incluyeron gente de los diversos sectores- jóvenes, mujeres, estudiantes, trabajadores, familias, veteranos militares que se oponen a la guerra de los ricos, organizaciones políticas, religiosas y comunitarias.

Tomar postura y organizarse para participar contribuye a construir las fuerzas organizadas, y desarrollar su pensamiento común contra la militarización del imperialismo de EUA. Y esta amenaza se intensifica bajo la presidencia de Barack Obama — por ejemplo extendiendo la Guerra a Pakistán y deportando 387,000 personas, en su primer año de gobierno, 120,000 mas que en el ultimo año del gobierno de George W. Bush — los estudiantes y activistas sintieron que las acciones de marzo son una expresión importante del ánimo del pueblo y del cambio que demandan. Otro aspecto que destacó el informe fue la iniciativa de los jóvenes del Buffalo State College para organizarse para las manifestaciones, hacienda mantas y pancartas que expresaron el espíritu colectivo de los estudiantes en defensa de sus derechos o para ayudar en aspectos logísticos como la transportación. La organización de Buffalo se caracterizó por promover las dos manifestaciones y participar en las dos. Uno de los principales organizadores de la marcha por los derechos de los inmigrantes habló de los esfuerzos por llenar los autobuses de Buffalo y Rochester y continuar el trabajo para demandar la reforma migratoria ya. Los participantes apreciaron las relaciones de trabajo que se desarrollaron por todos y planearon fortalecer esto organizando una acción unitaria para el Primero de Mayo en Buffalo.

La unidad del pueblo en su lucha por sus derechos, se mostró a través de imágenes de fotos en diapositivas que se tomaron de las marchas de los dos días de acción en Washington. Las fotos mostraron la diversidad de los manifestantes que vinieron de todo EUA y de diversos sectores de la sociedad sindicatos, grupos de defensa de inmigrantes, minorías nacionales, etc. Muchas de las mantas y pancartas eran bilingües, en ingles y español, con un contenido que enfatizaba la demanda de la gente de acción inmediata para poner fin a las guerras y a los ataques contra los derechos. Las tropas de EUA de regreso a casa ya fue la demanda principal, otra consigna que se repetía fue Legalización Ya subrayando que el pueblo, y la humanidad entera, no puede esperar a que terminen las guerras y los ataques de los ricos necesitan detenerse de inmediato.

Esas demandas dejan bien claro que la guía para el cambio en la sociedad es la defensa de sus derechos. El plan Schumer-Graham para la legislación migratoria se denunció, por divisionista y por impulsar medidas de castigo que van en contra de los derechos. Uno de los participantes recordó como el plan Schumer impondría la identificación biométrica a todos los trabajadores, lo que sería usado posteriormente para violar sus derechos y criminalizar a quienes resistan. La documentación se usa para tomar medidas en las que de manera discrecional es el gobierno quien decide quien trabaja y quien no trabaja, quien recibe beneficios de salud, quien vota. Es necesario ganar una legislación justa, que esté guiada por el objetivo de garantizar los Derechos humanos, civiles y de derechos humanos.

Los participantes también hablaron de como están bajo ataque los derechos del pueblo, mientras el militarismo de EUA se intensifica. La escalada de las guerras imperialistas de EUA y La ocupación de Irak y Afganistán son un gran ejemplo del militarismo. La militarización de la sociedad a través de medios no militares son parte de la mayor amenaza que le impone el imperialismo de EUA a toda la sociedad y a toda la humanidad. Los medios son coercitivos, tales como la brutalidad policíaca, altas tasas de encarcelamiento, de quienes están hundidos en la pobreza y de las minorías nacionales, y la criminalización de los inmigrantes. También son estructurales, como es el caso de la pobreza, el ataque contra la educación pública y el reclutamiento económico para introducir en el ejército a los pobres y a los trabajadores. Y también –adicionalmente- hay medios ideológicos adicionales, como se ve claramente en el chovinismo del Imperio de EUA y su demanda que todos se sometan a “los valores americanos y el modo de vida americano.” La democracia estilo EUA es el único sistema que se permite, en tiempos en los que es claro que las demandas justas de la amplia mayoría contra la guerra y por los derechos se niega. Es una democracia en crisis incapaz de resolver los problemas actuales.

Los participantes subrayaron que la militarización es muy visible en el financiamiento de las prioridades de la clase dominante, que financian preferentemente las agresiones, mientras que recortan brutalmente los programas sociales. Todos estuvieron de acuerdo que la educación, salud, vivienda y empleo deben resolverse. Es criminal usar fondos públicos para financiar guerras de agresión y quitar fondos y atacar los derechos, lo que es evidente si analizamos las siguientes cifras.

• Se han usado $ 1.5 billones de dólares de fondos públicos para financiar las guerras de agresión del imperialismo de EUA, de los que $ 749 mil millones se gastaron en Irak y $ 299 mil millones en la Guerra de Afganistán.

• Los contribuyentes en el Estado de Nueva York van a pagar $ 63, 200 millones del total del gasto de defensa del año fiscal de 2010. Todo esto cuando se dice que el déficit total del estado es de $ 9,000 millones.

• Tan solo los contribuyentes en Erie County van a pagar $ 2, 800 millones del gasto de defensa el año fiscal de 2010.

• La persona que haya pagado $600 dólares en impuestos federales para el año 2009 pagó $ 147 para los militares, $ 11 para la educación y solo $ 7 para transporte público, gastando solo 1/16 del presupuesto federal para educación en comparación con lo destinado al gasto militar.

Quienes estuvieron presentes en el evento, confrontados con el robo criminal del dinero público y el incremento en los ataques contra los derechos del pueblo al interior y al exterior de EUA, los presentes en el evento enfatizaron la necesidad de empoderarse para ser quienes decidan y puedan poner fin a la agresión y opresión de los ricos. Es el pueblo quien puede y debe determinar su futuro y el de la humanidad no esos avariciosos que buscan llenar sus bolsillos con las ganancias que obtienen de las guerras y de la esclavitud moderna. Levantar la demanda de empoderamiento, que se manifestó en la organización local para las acciones de marzo, significa continuar la lucha por la defensa de los derechos de todos y finalizar las guerras. Significa luchar por el poder político. En éste espíritu, la juventud y los organizadores asistentes al evento decidieron organizarse par las acciones locales en la celebración del Primero de Mayo.

[TOP]



Voz de la Revolución
Publicación de la Organización Marxista-Leninista de los Estados Unidos

USMLO • 3942 N. Central Ave. • Chicago, IL 60634
www.usmlo.orgoffice@usmlo.org