Los Trabajadores Migrantes de New Bedford No son el Enemigo
- Coalición Primero de Mayo de Boston -
Un ejército de 300 agentes de servicios de inmigración (ICE) desarrolló otra más de sus redadas estilo militar en contra de los trabajadores migrantes de este país. Esta vez fue el turno de una población de la Costa Este, New Bedford, Massachusetts, donde se llevaron a muchos trabajadores. La migra (ICE) que pertenece al Departamento de Seguridad Interna explica que su objetivo es “aplicar más efectivamente nuestras leyes de inmigración y aduana y proteger a EU, contra los ataques terroristas. Para hacer esto ICE pone en la mira a los inmigrantes ilegales: la gente, el dinero y los materiales que apoyan al terrorismo y otras actividades criminales.”(De la sección de su sitio web “Acerca de Nosotros.”
Los conceptos “terrorismo” e “inmigrantes ilegales” se usan deliberadamente en el mismo tono por los funcionarios de la migra (ICE) para provocar confusión en la mente del público. Necesitamos preguntarles exactamente cuales son esos “actos terroristas” de los que acusan a los trabajadores de la piel de New Bedford y que los hicieron sujetos de tan horrorifica operación militar en la mañana del 7 de marzo.
La mayoría de los trabajadores en la Planta Textil Michael Bianco son mujeres. Muchas en su desesperación se aventaron a las aguas heladas del Océano Atlántico. Sin embargo los helicópteros de la Guardia Costera sobrevolaron el área para informar a las tropas de tierra de la localización del “enemigo.” Mientras que el gobierno federal y estatal fracasan estrepitosamente para dotar de recursos para la salud, educación, transporte y otras necesidades vitales para los millones que pagamos nuestros impuestos, estos son usados para aterrorizar gente decente trabajadora que solo quiere alimentar a su familia.
Esta redada debe indignar a la gente de buena voluntad. La Coalición Primero de Mayo de Boston se solidariza firmemente con las víctimas de este aplastante ataque estilo militar contra trabajadores migrantes. Llamamos a todos los que aman la justicia, que demanden la inmediata liberación de todas las víctimas de esta redada y que se les ponga fin a las redadas, los arrestos y las deportaciones que se llevan a cabo en todo el país. Liberen a todos los que están siendo detenidos sin cargos criminales AHORA! Esa gente no es criminal.
Llamamos a todos los que apoyan la justicia a participar en todas las acciones que se están convocando en esta primavera para terminar las redadas y para darles una residencia legal inmediata e incondicional y no revocable a todos y todas los trabajadores inmigrantes indocumentados. Nos debemos preparar desde ahora para la gran movilización que se organiza para el Primero de Mayo de 2007 en defensa de los derechos de los migrantes y del pueblo trabajador en general. Los políticos y los oficiales que aplican la ley deben estar concientes de que el mundo entero los está observando. El mundo se movilizará el Primero de Mayo para demandar que ningun ser humano en ninguna parte del mundo es ilegal.
Para mas información ve: ww.bostonmayday.org o llama 617-290-5614
Un ejército de 300 agentes de servicios de inmigración (ICE) desarrolló otra más de sus redadas estilo militar en contra de los trabajadores migrantes de este país. Esta vez fue el turno de una población de la Costa Este, New Bedford, Massachusetts, donde se llevaron a muchos trabajadores. La migra (ICE) que pertenece al Departamento de Seguridad Interna explica que su objetivo es “aplicar más efectivamente nuestras leyes de inmigración y aduana y proteger a EU, contra los ataques terroristas. Para hacer esto ICE pone en la mira a los inmigrantes ilegales: la gente, el dinero y los materiales que apoyan al terrorismo y otras actividades criminales.”(De la sección de su sitio web “Acerca de Nosotros.”
Los conceptos “terrorismo” e “inmigrantes ilegales” se usan deliberadamente en el mismo tono por los funcionarios de la migra (ICE) para provocar confusión en la mente del público. Necesitamos preguntarles exactamente cuales son esos “actos terroristas” de los que acusan a los trabajadores de la piel de New Bedford y que los hicieron sujetos de tan horrorifica operación militar en la mañana del 7 de marzo.
La mayoría de los trabajadores en la Planta Textil Michael Bianco son mujeres. Muchas en su desesperación se aventaron a las aguas heladas del Océano Atlántico. Sin embargo los helicópteros de la Guardia Costera sobrevolaron el área para informar a las tropas de tierra de la localización del “enemigo.” Mientras que el gobierno federal y estatal fracasan estrepitosamente para dotar de recursos para la salud, educación, transporte y otras necesidades vitales para los millones que pagamos nuestros impuestos, estos son usados para aterrorizar gente decente trabajadora que solo quiere alimentar a su familia.
Esta redada debe indignar a la gente de buena voluntad. La Coalición Primero de Mayo de Boston se solidariza firmemente con las víctimas de este aplastante ataque estilo militar contra trabajadores migrantes. Llamamos a todos los que aman la justicia, que demanden la inmediata liberación de todas las víctimas de esta redada y que se les ponga fin a las redadas, los arrestos y las deportaciones que se llevan a cabo en todo el país. Liberen a todos los que están siendo detenidos sin cargos criminales AHORA! Esa gente no es criminal.
Llamamos a todos los que apoyan la justicia a participar en todas las acciones que se están convocando en esta primavera para terminar las redadas y para darles una residencia legal inmediata e incondicional y no revocable a todos y todas los trabajadores inmigrantes indocumentados. Nos debemos preparar desde ahora para la gran movilización que se organiza para el Primero de Mayo de 2007 en defensa de los derechos de los migrantes y del pueblo trabajador en general. Los políticos y los oficiales que aplican la ley deben estar concientes de que el mundo entero los está observando. El mundo se movilizará el Primero de Mayo para demandar que ningun ser humano en ninguna parte del mundo es ilegal.
Para mas información ve: ww.bostonmayday.org o llama 617-290-5614
