La Resistencia Contra La Guerra De Irak Se Organiza Entre Los Inmigrantes
Agustín Aguayo, un medico de las Fuerzas Armadas de 5 años y objetor de conciencia (CO) ha unido a las muchas fuerzas que se organizan para construir la resistencia contra la guerra. Aguayo se rehusó a regresar a Irak, demandó su liberación de las fuerzas militares por tener objeciones de conciencia contra la guerra. Rechazo participar en la matanza y fue encarcelado durante ocho meses por tomar esta postura justa. Desde que salió de la cárcel en mayo, ha hablado a trabajadores, granjeros y sus familias en Stockton, y a estudiantes de High School y Collage en Watsonville, ambas areas de California donde se han desarrollado amplias luchas por parte de los -inmigrantes. Los militares intentan sobornar a los trabajadores indocumentados y a la juventud con darles la ciudadanía si se unen a los militares. Muchos de los que aceptaron y fueron obligados a ir a Irak o los mataron o les negaron la ciudadanía cuando regresaron a EUA.
Aguayo ha estado discutiendo la necesidad de resistirse contra la guerra entre indocumentados y jóvenes y de rehusarse a luchar en guerras de agresión. En mayo, en el Centro de la Comunidad Mexicana en Stockton, Agustín se unió a los miembros de la comunidad en planear las formas en las que pueden alejar a los reclutadores militares de sus escuelas y de las comunidades de inmigrantes en el Central Valley de California.
En Carmel, Camilo Mejia y Pablo Paredes compañeros en la Resistencia contra la Guerra de Irak, se unieron a Aguayo en el local de la Iglesia Unitaria. Los estudiantes del cercano Colegio de la Comunidad de Hartnell juntaron cientos de dólares, con una colecta para la paz, para darle fondos a los de la resistencia. En San Francisco, con la ayuda de los Veteranos por la Paz y Codepink, cientos de simpatizantes llenaron un auditorio en el Edificio Memorial de Veteranos de Guerra para escuchar la denuncia de la resitencia en contra de las guerras de agresión. La resistencia introdujo partes del documental “ La Corta Vida de José Gutiérrez” en un teatro en el centro del distrito Misión de San Francisco. El marine Gutierrez fue un inmigrante guatemalteco, un soldado de “Tarjeta Verde” que fue la primera baja de EUA en la Guerra de Irak.
En Watsonville, el marine objetor de conciencia Robert Zabala se unió a Camilo, Pablo y Agustín, hablándole a más de ciento treinta personas en la Iglesia Presbiteriana Unida. Cerca de la mitad del publico eran estudiantes, muchos se unieron a la discusión acerca de las realidades y los crímenes que se cometen en Irak y el rol de los militares en la ocupación del país. Zabala, objetor de conciencia que también resistió, logro salir del ejercito cuando un juez federal determino que sus objeciones de conciencia son legitimas y los Marines, que le habian negado ese estatus de CO, tuvo que liberarlo.
Ahora Aguayo y otros estan organizando una gira por el noroeste, del al de Julio, que incluye marchas y mítines en Portland, Oregon; Bellingham, Olympia, Port Angeles, Port Townsend, Seattle, y Tacoma, Washington.
Lee el artículo completo
Aguayo ha estado discutiendo la necesidad de resistirse contra la guerra entre indocumentados y jóvenes y de rehusarse a luchar en guerras de agresión. En mayo, en el Centro de la Comunidad Mexicana en Stockton, Agustín se unió a los miembros de la comunidad en planear las formas en las que pueden alejar a los reclutadores militares de sus escuelas y de las comunidades de inmigrantes en el Central Valley de California.
En Carmel, Camilo Mejia y Pablo Paredes compañeros en la Resistencia contra la Guerra de Irak, se unieron a Aguayo en el local de la Iglesia Unitaria. Los estudiantes del cercano Colegio de la Comunidad de Hartnell juntaron cientos de dólares, con una colecta para la paz, para darle fondos a los de la resistencia. En San Francisco, con la ayuda de los Veteranos por la Paz y Codepink, cientos de simpatizantes llenaron un auditorio en el Edificio Memorial de Veteranos de Guerra para escuchar la denuncia de la resitencia en contra de las guerras de agresión. La resistencia introdujo partes del documental “ La Corta Vida de José Gutiérrez” en un teatro en el centro del distrito Misión de San Francisco. El marine Gutierrez fue un inmigrante guatemalteco, un soldado de “Tarjeta Verde” que fue la primera baja de EUA en la Guerra de Irak.
En Watsonville, el marine objetor de conciencia Robert Zabala se unió a Camilo, Pablo y Agustín, hablándole a más de ciento treinta personas en la Iglesia Presbiteriana Unida. Cerca de la mitad del publico eran estudiantes, muchos se unieron a la discusión acerca de las realidades y los crímenes que se cometen en Irak y el rol de los militares en la ocupación del país. Zabala, objetor de conciencia que también resistió, logro salir del ejercito cuando un juez federal determino que sus objeciones de conciencia son legitimas y los Marines, que le habian negado ese estatus de CO, tuvo que liberarlo.
Ahora Aguayo y otros estan organizando una gira por el noroeste, del al de Julio, que incluye marchas y mítines en Portland, Oregon; Bellingham, Olympia, Port Angeles, Port Townsend, Seattle, y Tacoma, Washington.
Lee el artículo completo
Iniciative de Ley del Senado: Pagar Por Trabajar Sin Obtener Ningun Servicio Social
La iniciativa de ley del senado (S:1348) tal como está redactada, va a exigir a alrededor de 14 millones de trabajadores indocumentados que hay en el país, pagar para trabajar.
Se les exige a todos registrarse ante el gobierno o ser deportados. Los que se registren tienen que pagar cuotas de $1,000 dólares por cabeza de familia y $500 dólares extra por cada dependiente. Luego tienen que pagar multas que van de $1500 a $500 por “impacto estatal.” Todo esto para tener un estatus provisional para la visa “Z.” La visa se tendrá que renovar cada cuatro años por un pago de otros $1500 dólares de cuota. Se calcula que se tomarán como 10 años para tener la tarjeta verde lo que significa pagos por $3 000 por familia en la que ambos padres trabajen.
Así que para obtener una tarjeta verde, o “residencia legar permanente,” hay que pagar una cuota de $4,000 dólares por adulto. Además el solicitante debe pasar varios chequeos, tener un record inmaculado, permanecer empleado, cumplir con los requisitos del idioma inglés y de conocimientos cívicos, y enfrentarse a un sistema de puntos, “basado en los méritos”, regresar a su país de origen y ser aceptado para regresar. El dinero debe pagarse simplemente por hacer la solicitud y no hay ninguna garantía de que el gobierno va a aprobar su requerimiento. Las familias pueden llegar a pagar cuotas por $15 000 dólares y no obtener nunca su tarjeta verde.
Para las personas que quieren llegar a ser ciudadanos, además de hacer todo lo anterior, luego “demostrar sus méritos” y luego “irse al fin de la cola,” una cola que para algunos les a costado esperar treinta años. Y a pesar de que el gobierno promete que las trabas van a ser eliminadas no se ha tomado ninguna medida concreta para garantizarlo.
A lo largo de todo este largo proceso, los trabajadores van a estar pagando cuotas y honorarios, pero no pueden se admitidos para el welfare o asistencia social, cupones para comida, el SSI (ingreso suplementario, comúnmente para enfermos o accidentados), el Medicaid o cuidado medico y otros servicios sociales. Esto a pesar de que van a estar pagando impuestos por compras y servicios (gas, cigarros, llantas, etc.). Los millones de trabajadores indocumentados que reciben cheques de pago, en las empacadoras, hoteles, y demás — también tienen que pagar impuestos por su ingreso y por seguridad social, tienen su número de seguridad social y les hacen descuentos automáticos, como a todos los trabajadores. Sin embargo, esos trabajadores no reciben beneficios de seguridad social y subsidian el fondo de seguridad social anualmente con -alrededor $6 billones de dólares. Esta nueva ley va a aumentar grandemente el nivel con el que los trabajadores subsidian su propia represión.
Si sumamos lo que el gobierno va a obtener por no dar servicios sociales, todas las multas, cuotas, honorarios y el incremento de los impuestos, el gobierno estima que la ley va a cubrir los costos de implementación del programa, va a subsidiar en “gran medida” el muro de la muerte y las redadas y patrullaje de la migra o Agencia de Aduanas y Migración (ICE por sus siglas en inglès), además de dar una ganancia de $25.6 millones de dolares en los próximos diez años.
De acuerdo con la Oficina del Presidente, financiar la militarización de la frontera, lo que llaman “seguridad fronteriza,” va a costar $10.4 billones de dólares en 2007. La ley actual busca otros $40 billones de dólares. Tres cuartas partes de éstos $40 billones, $30 billón son para la militarización de la frontera, incluyendo 18, 000 guardias de las patrullas fronterizas para 2008, más apoyo de la Guardia Nacional, más censores, radares, cercas y predator drones (un arma favorita de la CIA para asesinar en el extranjero actualmente). También incluye al menos 20,000 camas adicionales en campos de detención. Una “parte significativa” de éstos $30 billones provendrán de las multas y honorarios que se les exigen a los trabajadores indocumentados.
Es claro que la ley está diseñada para forzar a millones de trabajadores a pagar por trabajar, pagar impuestos y no recibir ningún beneficio, y pagar por los campos de concentración en los que ellos y sus familias se verán forzados a vivir. Y es una ley que tiene como objetivo a todos los trabajadores.
¡Dile No a la Iniciativa de Ley de Inmigración
del Senado!
Lee el artículo completo
Se les exige a todos registrarse ante el gobierno o ser deportados. Los que se registren tienen que pagar cuotas de $1,000 dólares por cabeza de familia y $500 dólares extra por cada dependiente. Luego tienen que pagar multas que van de $1500 a $500 por “impacto estatal.” Todo esto para tener un estatus provisional para la visa “Z.” La visa se tendrá que renovar cada cuatro años por un pago de otros $1500 dólares de cuota. Se calcula que se tomarán como 10 años para tener la tarjeta verde lo que significa pagos por $3 000 por familia en la que ambos padres trabajen.
Así que para obtener una tarjeta verde, o “residencia legar permanente,” hay que pagar una cuota de $4,000 dólares por adulto. Además el solicitante debe pasar varios chequeos, tener un record inmaculado, permanecer empleado, cumplir con los requisitos del idioma inglés y de conocimientos cívicos, y enfrentarse a un sistema de puntos, “basado en los méritos”, regresar a su país de origen y ser aceptado para regresar. El dinero debe pagarse simplemente por hacer la solicitud y no hay ninguna garantía de que el gobierno va a aprobar su requerimiento. Las familias pueden llegar a pagar cuotas por $15 000 dólares y no obtener nunca su tarjeta verde.
Para las personas que quieren llegar a ser ciudadanos, además de hacer todo lo anterior, luego “demostrar sus méritos” y luego “irse al fin de la cola,” una cola que para algunos les a costado esperar treinta años. Y a pesar de que el gobierno promete que las trabas van a ser eliminadas no se ha tomado ninguna medida concreta para garantizarlo.
A lo largo de todo este largo proceso, los trabajadores van a estar pagando cuotas y honorarios, pero no pueden se admitidos para el welfare o asistencia social, cupones para comida, el SSI (ingreso suplementario, comúnmente para enfermos o accidentados), el Medicaid o cuidado medico y otros servicios sociales. Esto a pesar de que van a estar pagando impuestos por compras y servicios (gas, cigarros, llantas, etc.). Los millones de trabajadores indocumentados que reciben cheques de pago, en las empacadoras, hoteles, y demás — también tienen que pagar impuestos por su ingreso y por seguridad social, tienen su número de seguridad social y les hacen descuentos automáticos, como a todos los trabajadores. Sin embargo, esos trabajadores no reciben beneficios de seguridad social y subsidian el fondo de seguridad social anualmente con -alrededor $6 billones de dólares. Esta nueva ley va a aumentar grandemente el nivel con el que los trabajadores subsidian su propia represión.
Si sumamos lo que el gobierno va a obtener por no dar servicios sociales, todas las multas, cuotas, honorarios y el incremento de los impuestos, el gobierno estima que la ley va a cubrir los costos de implementación del programa, va a subsidiar en “gran medida” el muro de la muerte y las redadas y patrullaje de la migra o Agencia de Aduanas y Migración (ICE por sus siglas en inglès), además de dar una ganancia de $25.6 millones de dolares en los próximos diez años.
De acuerdo con la Oficina del Presidente, financiar la militarización de la frontera, lo que llaman “seguridad fronteriza,” va a costar $10.4 billones de dólares en 2007. La ley actual busca otros $40 billones de dólares. Tres cuartas partes de éstos $40 billones, $30 billón son para la militarización de la frontera, incluyendo 18, 000 guardias de las patrullas fronterizas para 2008, más apoyo de la Guardia Nacional, más censores, radares, cercas y predator drones (un arma favorita de la CIA para asesinar en el extranjero actualmente). También incluye al menos 20,000 camas adicionales en campos de detención. Una “parte significativa” de éstos $30 billones provendrán de las multas y honorarios que se les exigen a los trabajadores indocumentados.
Es claro que la ley está diseñada para forzar a millones de trabajadores a pagar por trabajar, pagar impuestos y no recibir ningún beneficio, y pagar por los campos de concentración en los que ellos y sus familias se verán forzados a vivir. Y es una ley que tiene como objetivo a todos los trabajadores.
¡Dile No a la Iniciativa de Ley de Inmigración
del Senado!
Lee el artículo completo
Iniciative de Ley Sobre Inmigración: El Congreso Impulsa Contra los Trabajadores Medidas de un Estado Policiaco
Las medidas policíacas y anti-obreras por parte del estado son comunes tanto la del Senado con su iniciativa de ley sobre inmigración que esta siendo debatida ahora (S1348) como la iniciativa STRIVE que se introdujo en la Casa de Representantes. Un rasgo común en ambas medidas es el Sistema de Verificación para Aceptación en el Empleo (EEVS por sus siglas en ingles). Estas iniciativas sobre inmigración van a hacer obligatorio para todos los empleadores y harán necesaria la Identificación biométrica ID por parte del gobierno para todos los trabajadores.
Si la iniciativa se convierte en ley, inmediatamente, todos los “sospechosos” de ser indocumentados van a tener que presentar la identificación ID federal para poder trabajar. En 18 meses todas las nuevas contrataciones van a tener que tener su identificación ID.
Es el empleador quien tendrá que conseguir al identificación del trabajador y el gobierno federal quien lo va a verificar. En base a la experiencia sabemos que esto hace posible que el empleador o el gobierno usen arbitrariamente este sistema con el fin de castigar a los trabajadores, ya sea por defender activamente sus derechos en el centro de trabajo, por tener alta capacitación, o por estar dentro de la categoría que el gobierno considera como amenazas a la “seguridad nacional”. etc. Es sabido que literalmente miles de trabajadores han sido erróneamente acusados y detenidos simplemente a causa de su nombre. Este sistema va a institucionalizar esas acciones injustas y arbitrarias y permitirá al gobierno y los monopolios someter al pueblo por hambre, demandándoles su subordinación so pena de no recibir su identificación ID. Para facilitar estas acciones arbitrarias, una resolución del gobierno de “rechazo” debe ser objetada por el trabajador en diez días o será considerada definitiva. Aquí también, la notificación de rechazo se da a través del empleador, no directamente al trabajador.
Para otorgar esta credencial de identificación ID nacional, una forma de la Casa Blanca enumera los únicos documentos que van a ser aceptados.
• Pasaporte de EUA otorgado por el Departamento de Estado (sólo para ciudadanos de EUA)
• Documento emitido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés) o el Departamento de Estado con foto, identificación biométrica, y otra información de identificación personal necesaria para confirmar la identidad (para los no ciudadanos)
• Una licencia de conducir emitida por el estado (REAL ID Act-compliant) que se presentará junto con la credencial de Seguridad Social.
• Por un período limitado antes de la implementación de la REAL ID Act, una licencia de conducir emitida por el estado con una fotografía que puede verificarse por el DHS, que se presentará junto con el acta de nacimiento (original o certificada) y la credencial de Seguridad Social.
Una licencia REAL ID, significa que la licencia sólo puede entregarse sobre la base de los documentos mencionados, y tendrá una foto e identificaciones biométricas, como huellas de los dedos y el escaneo del ojo. Actualmente, en muchos DHS, Departamentos de Seguridad Nacional en los estados se oponen a esos requisitos, porque son contrarios a las leyes estatales concernientes a quien puede y quien no puede sacar una licencia con esa documentación.
Información compartida con el FBI y los militares
Otra medida significativa de corte de un estado policiaco es que la verificación del DHS, y la información proporcionada va a involucrar “el compartir de forma in precedente, la información por parte de muchas bases de datos electrónicos”, de acuerdo a hoja de la Casa Blanca. Estos incluyen el Departamento de Seguridad Nacional, el Departamento de Estado, Seguridad Social, agencias estatales de estadística, y cada uno de los departamentos estatales de control de vehículos de motor. Adicionalmente, la ley pide que la información se comparta con el FBI, que lo comunica a la CIA y a los militares. De ésta manera, cada trabajador va a tener toda su información básica como ciudadano en manos de los militares y agencias policíacas, sin haber cometido crimen alguno. La identificación nacional de trabajo ID va a convertirse en un requerimiento para poder trabajar y la próxima generación de trabajadores va a considerar normal que la CIA y el FBI tenga un archivo completo sobre ellos.
La iniciativa del senado, así como está propuesta, da también al gobierno federal plena autoridad para negar a quien sea que esté solicitando la “visa Z”, aunque no haya cometido ningún crimen. Esta autoridad, junto con el desarrollo de otorgar la ciudadanía “basándose en los méritos” se está aplicando primero a los cerca de 14 millones de indocumentados que existen en el país. Pero medidas similares, fácilmente se pueden extender a todos los trabajadores, usando la credencial nacional de identificación ID como mecanismo.
Para los que solicitan la visa “Z,” solamente para estar de “prueba,” deben primero registrarse con el gobierno, tener un empleo y pasar un interrogatorio y chequeo sobre su pasado. Permanecer empleados, pasar varios otros chequeos sobre sus antecedentes, hacer muchos pagos, cuotas y derechos (para una familia de 4, $11,000 dólares) y luego para ser admitidos necesitan el estatus de residente permanente. Aún con todo esto no hay garantías, después de por lo menos diez años de lidiar con tramites gubernamentales. Y entonces, cualquiera que quiera convertirse en ciudadano debe pagar como individuo “un total de $5,000 dólares en derechos, pasar otra revisión de antecedentes, cumplir con el requisito de dominio del inglés y de conocimientos cívicos, demostrar que tiene el mérito en base al nuevo sistema de tarjeta verde y regresar a hacer cola atrás de todos aquellos que hicieron su solicitud conforme a la ley”. Todavía entonces, no hay garantías, solo la determinación arbitraria del Departamento de Seguridad Nacional. El objetivo es el de no dar un estatus igual a los trabajadores, sino obligarlos a someterse a las condiciones y salarios y a que se les pague según se porten.
El gobierno puede descalificar a cualquier solicitante por: “cualquier crimen cometido; tres o más delitos menores, cualquier ofensa criminal, crímenes que involucren violaciones morales, violaciones a la ley concernientes a substancias químicas controladas”. Crímenes de “faltas a la moral” puede incluir pequeños robos en tiendas, o el simple intento de robar o hacer fraude, daño intencional o directo a personas y propiedades. Obviamente muchos trabajadores que se involucran en manifestaciones o huelgas puedes ser condenados y convictos por actividades no criminales pero que pueden etiquetarse así si el gobierno decide que hay “razones suficientes para considerarlos un peligro para la seguridad de Estados Unidos.
Tenemos la experiencia de que las medidas que se imponen en primer lugar a un sector de la clase obrera, como son los miles de árabes y musulmanes detenidos indefinidamente sin cargos, después del 11 de septiembre, se extienden luego a todos, como ocurrió con el Military Commisions Act.
El requerimiento de la identificación nacional ID que ya se están llevando a cabo, aplica a todos los trabajadores. Las razones para negar los documentos, tales como las “bases razonables” para creer que un individuo es un “peligro a la seguridad de los Estados Unidos”, que ya se impusieron a todos los trabajadores indocumentados, puede también ser impuesto contra todos los trabajadores.
Esas medidas inmigratorias están diseñadas para regular totalmente a todos los trabajadores y forzarlos a someterse a los dictados del gobierno o si no se les negará la documentación que necesitarán para trabajar. Son medidas para forzar a cada uno a someterse a las condiciones de trabajo que se les ocurra con el pretexto de la “cooperación entre los empresarios y el gobierno” que ordena la iniciativa de ley. Y seguramente se dirige a aplastar la resistencia e incrementar la competencia entre los mismos trabajadores. También sirve para eliminar la diferencia entre las agencias civiles y las criminales y toda la información relevante que poseen. Y seguramente se va a convertir en un crimen, simplemente el negarse a conseguir la documentación que nos demandan.
¡ Rechacemos las Medidas Policíacas del Estado Contra los Trabajadores!
¡ Un golpe a uno es un golpe a todos !
Lee el artículo completo
Si la iniciativa se convierte en ley, inmediatamente, todos los “sospechosos” de ser indocumentados van a tener que presentar la identificación ID federal para poder trabajar. En 18 meses todas las nuevas contrataciones van a tener que tener su identificación ID.
Es el empleador quien tendrá que conseguir al identificación del trabajador y el gobierno federal quien lo va a verificar. En base a la experiencia sabemos que esto hace posible que el empleador o el gobierno usen arbitrariamente este sistema con el fin de castigar a los trabajadores, ya sea por defender activamente sus derechos en el centro de trabajo, por tener alta capacitación, o por estar dentro de la categoría que el gobierno considera como amenazas a la “seguridad nacional”. etc. Es sabido que literalmente miles de trabajadores han sido erróneamente acusados y detenidos simplemente a causa de su nombre. Este sistema va a institucionalizar esas acciones injustas y arbitrarias y permitirá al gobierno y los monopolios someter al pueblo por hambre, demandándoles su subordinación so pena de no recibir su identificación ID. Para facilitar estas acciones arbitrarias, una resolución del gobierno de “rechazo” debe ser objetada por el trabajador en diez días o será considerada definitiva. Aquí también, la notificación de rechazo se da a través del empleador, no directamente al trabajador.
Para otorgar esta credencial de identificación ID nacional, una forma de la Casa Blanca enumera los únicos documentos que van a ser aceptados.
• Pasaporte de EUA otorgado por el Departamento de Estado (sólo para ciudadanos de EUA)
• Documento emitido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés) o el Departamento de Estado con foto, identificación biométrica, y otra información de identificación personal necesaria para confirmar la identidad (para los no ciudadanos)
• Una licencia de conducir emitida por el estado (REAL ID Act-compliant) que se presentará junto con la credencial de Seguridad Social.
• Por un período limitado antes de la implementación de la REAL ID Act, una licencia de conducir emitida por el estado con una fotografía que puede verificarse por el DHS, que se presentará junto con el acta de nacimiento (original o certificada) y la credencial de Seguridad Social.
Una licencia REAL ID, significa que la licencia sólo puede entregarse sobre la base de los documentos mencionados, y tendrá una foto e identificaciones biométricas, como huellas de los dedos y el escaneo del ojo. Actualmente, en muchos DHS, Departamentos de Seguridad Nacional en los estados se oponen a esos requisitos, porque son contrarios a las leyes estatales concernientes a quien puede y quien no puede sacar una licencia con esa documentación.
Información compartida con el FBI y los militares
Otra medida significativa de corte de un estado policiaco es que la verificación del DHS, y la información proporcionada va a involucrar “el compartir de forma in precedente, la información por parte de muchas bases de datos electrónicos”, de acuerdo a hoja de la Casa Blanca. Estos incluyen el Departamento de Seguridad Nacional, el Departamento de Estado, Seguridad Social, agencias estatales de estadística, y cada uno de los departamentos estatales de control de vehículos de motor. Adicionalmente, la ley pide que la información se comparta con el FBI, que lo comunica a la CIA y a los militares. De ésta manera, cada trabajador va a tener toda su información básica como ciudadano en manos de los militares y agencias policíacas, sin haber cometido crimen alguno. La identificación nacional de trabajo ID va a convertirse en un requerimiento para poder trabajar y la próxima generación de trabajadores va a considerar normal que la CIA y el FBI tenga un archivo completo sobre ellos.
La iniciativa del senado, así como está propuesta, da también al gobierno federal plena autoridad para negar a quien sea que esté solicitando la “visa Z”, aunque no haya cometido ningún crimen. Esta autoridad, junto con el desarrollo de otorgar la ciudadanía “basándose en los méritos” se está aplicando primero a los cerca de 14 millones de indocumentados que existen en el país. Pero medidas similares, fácilmente se pueden extender a todos los trabajadores, usando la credencial nacional de identificación ID como mecanismo.
Para los que solicitan la visa “Z,” solamente para estar de “prueba,” deben primero registrarse con el gobierno, tener un empleo y pasar un interrogatorio y chequeo sobre su pasado. Permanecer empleados, pasar varios otros chequeos sobre sus antecedentes, hacer muchos pagos, cuotas y derechos (para una familia de 4, $11,000 dólares) y luego para ser admitidos necesitan el estatus de residente permanente. Aún con todo esto no hay garantías, después de por lo menos diez años de lidiar con tramites gubernamentales. Y entonces, cualquiera que quiera convertirse en ciudadano debe pagar como individuo “un total de $5,000 dólares en derechos, pasar otra revisión de antecedentes, cumplir con el requisito de dominio del inglés y de conocimientos cívicos, demostrar que tiene el mérito en base al nuevo sistema de tarjeta verde y regresar a hacer cola atrás de todos aquellos que hicieron su solicitud conforme a la ley”. Todavía entonces, no hay garantías, solo la determinación arbitraria del Departamento de Seguridad Nacional. El objetivo es el de no dar un estatus igual a los trabajadores, sino obligarlos a someterse a las condiciones y salarios y a que se les pague según se porten.
El gobierno puede descalificar a cualquier solicitante por: “cualquier crimen cometido; tres o más delitos menores, cualquier ofensa criminal, crímenes que involucren violaciones morales, violaciones a la ley concernientes a substancias químicas controladas”. Crímenes de “faltas a la moral” puede incluir pequeños robos en tiendas, o el simple intento de robar o hacer fraude, daño intencional o directo a personas y propiedades. Obviamente muchos trabajadores que se involucran en manifestaciones o huelgas puedes ser condenados y convictos por actividades no criminales pero que pueden etiquetarse así si el gobierno decide que hay “razones suficientes para considerarlos un peligro para la seguridad de Estados Unidos.
Tenemos la experiencia de que las medidas que se imponen en primer lugar a un sector de la clase obrera, como son los miles de árabes y musulmanes detenidos indefinidamente sin cargos, después del 11 de septiembre, se extienden luego a todos, como ocurrió con el Military Commisions Act.
El requerimiento de la identificación nacional ID que ya se están llevando a cabo, aplica a todos los trabajadores. Las razones para negar los documentos, tales como las “bases razonables” para creer que un individuo es un “peligro a la seguridad de los Estados Unidos”, que ya se impusieron a todos los trabajadores indocumentados, puede también ser impuesto contra todos los trabajadores.
Esas medidas inmigratorias están diseñadas para regular totalmente a todos los trabajadores y forzarlos a someterse a los dictados del gobierno o si no se les negará la documentación que necesitarán para trabajar. Son medidas para forzar a cada uno a someterse a las condiciones de trabajo que se les ocurra con el pretexto de la “cooperación entre los empresarios y el gobierno” que ordena la iniciativa de ley. Y seguramente se dirige a aplastar la resistencia e incrementar la competencia entre los mismos trabajadores. También sirve para eliminar la diferencia entre las agencias civiles y las criminales y toda la información relevante que poseen. Y seguramente se va a convertir en un crimen, simplemente el negarse a conseguir la documentación que nos demandan.
¡ Rechacemos las Medidas Policíacas del Estado Contra los Trabajadores!
¡ Un golpe a uno es un golpe a todos !
Lee el artículo completo
Ahorran para Hacer Las Leyes: El Congreso Contrata Inmigrantes Para Escribir La Ley De Inmigracion
-El Reporte Borowitz-
Los congresistas anunciaron el 18 de julio que van a contratar inmigrantes indocumentados para redactar la nueva ley nacional de inmigración, así intentan romper el molesto bloqueo sobre la ley de inmigración.
Mientras que algunos observadores criticaron la decisiòn de contratar indocumentados para redactar la misma ley que los va a regular a ellos mismos, el senador John Kyl, representante de Arizona, dijo que este paso significa un “gane gane” para el pueblo americano. “Nadie entiende mejor el espinoso asunto de la inmigración que la gente que se ha estado colando dentro de nuestro país” dijo el Señor Kyl.”Además esa gente nos cobra más barato.”
Un crítico abierto del plan es Lou Dobbs, que se opone a que el Congreso ponga en inmigrantes ilegales la responsabilidad de proponer las leyes nacionales para inmigracìón.
De acuerdo al plan, que se puso en práctica a medianoche, EUA va a transportar indocumentados desde la frontera para que trabajen como “invitados de los congresistas” y redacten las nuevas leyes de inmigración del país. Los indocumentados van a permanecer en el país el tiempo necesario para escribir los nuevas leyes de inmigración, después de lo que van a concursar para ser elegidos para que permanecen con un estatus de trabajadores del congreso.
Juan Carmelo Gutierrez, de 35 años, un antiguo trabajador migrante, que esta aprovechando el programa de “invitados de los congresistas” dijo que redactar la nueva ley de inmigración es un trabajo arduo, pero lo prefiere a su trabajo previo. “Es definitivamente más fácil ser un congresista que pizcar fruta en el campo,” dijo el Señor Gutierrez. “Además tienes la mayor parte del año de descanso.”
Lee el artículo completo
Los congresistas anunciaron el 18 de julio que van a contratar inmigrantes indocumentados para redactar la nueva ley nacional de inmigración, así intentan romper el molesto bloqueo sobre la ley de inmigración.
Mientras que algunos observadores criticaron la decisiòn de contratar indocumentados para redactar la misma ley que los va a regular a ellos mismos, el senador John Kyl, representante de Arizona, dijo que este paso significa un “gane gane” para el pueblo americano. “Nadie entiende mejor el espinoso asunto de la inmigración que la gente que se ha estado colando dentro de nuestro país” dijo el Señor Kyl.”Además esa gente nos cobra más barato.”
Un crítico abierto del plan es Lou Dobbs, que se opone a que el Congreso ponga en inmigrantes ilegales la responsabilidad de proponer las leyes nacionales para inmigracìón.
De acuerdo al plan, que se puso en práctica a medianoche, EUA va a transportar indocumentados desde la frontera para que trabajen como “invitados de los congresistas” y redacten las nuevas leyes de inmigración del país. Los indocumentados van a permanecer en el país el tiempo necesario para escribir los nuevas leyes de inmigración, después de lo que van a concursar para ser elegidos para que permanecen con un estatus de trabajadores del congreso.
Juan Carmelo Gutierrez, de 35 años, un antiguo trabajador migrante, que esta aprovechando el programa de “invitados de los congresistas” dijo que redactar la nueva ley de inmigración es un trabajo arduo, pero lo prefiere a su trabajo previo. “Es definitivamente más fácil ser un congresista que pizcar fruta en el campo,” dijo el Señor Gutierrez. “Además tienes la mayor parte del año de descanso.”
Lee el artículo completo
No a la Guerra contra Irán!
Los Demócratas en pro de la guerra, están liderando la votación en favor de la guerra contra Irán, una votación unánime apoyada por el Senado. Con una votación de 97-0, los Senadores aprobaron una enmienda apuntando contra Irán. Esto ocurre precisamente en el momento en que las negociaciones entre la ONU e Irán sobre su programa nuclear han ido avanzando. Los EUA tienen ya la mitad de sus barcos de guerra con sus bombarderos en el área, amenazando con el uso de sus “armas nucleares tácticas,” para realizar ataques aéreos contra Irán. La enmienda en si misma y las declaraciones de los senadores apoyándola están llamando a los militares a “hacerles pagar las consecuencias” y realizar “represalias,” contra Irán. El senador Lieberman, que propuso la enmienda, no dejó duda de que ésta implica acción militar: “No podemos simplemente hablar con ellos. Si ellos no juegan dentro de las reglas, tenemos que usar nuestra fuerza. Y esto para mí, incluye tomar acción militar.”
Esta agresión de EUA esta siendo planeada, promovida y legalizada – siendo crímenes contra la paz – a pesar de que Iran no a agredido y no significa una amenaza a EUA. Lo que ha hecho Iran es rehusarse a someterse al dictado de EUA, defender su soberanía y practicar la resistencia contra el imperialismo de EUA y sus agresiones y ocupaciones en la región. Esta en su complete derecho y además contribuye a la paz. Ha sido la defensa de Iran de su soberanía y la resistencia en Irak y en otros lados lo que ha bloqueado los planes de agresión de EUA. La votación del senado confirma otra vez, como todas las votaciones de la mayoría demócrata en el tema de la guerra desde la elección de 2006 que los Demócratas están a favor de la guerra, de las -agresiones, de la interferencia en los asuntos internos de otros países, a favor del imperialismo de EUA. Lo que el pueblo Americano quiere y necesita es un gobierno anti guerra, lo que significa que los Demócratas tienen que ser desplazados.
Lo central del discurso utilizado en le enmienda de que “el asesinato de miembros de las Fuerzas armadas de EUA o de sus agentes es intolerable y un acto de hostilidad inaceptable por parte de un gobierno extranjero,” puede usarse no solo contra Irán sino contra cualquier otro país, de manera arbitraria ya que EUA va a decidir que organizaciones son “agentes de un gobierno extranjero” y actuar con impunidad contra de ellos.
La resurrección del lenguaje McCarthysta que habla de “agentes de un gobierno extranjero,” muestra que EUA no avanza en el camino de resolver los problemas, sino que retrocede. Y que en vez de utilizar argumentos razonables, lo que hace es desinformar, con toda la ambigüedad del, “puede ser,” “puede intentar,” usando la culpa por asociación y la venganza para tratar de distraer y parar la resistencia.
La noción misma de “agentes de gobiernos extranjeros” se usó en el período de McCarthy para golpear a la resistencia, así como esta enmienda lo hace. Apunta contra Hizbollah en Libano, Hamas en Palestina, la resistencia Iraki y la postura antiimperialista de Irán. El Senador Lieberman en sus comentarios muestra que EUA ha salido a vengarse por la revolución de 1979 en Iran, que derrotó al hombre impuesto y respaldado por EUA, el Sha de Iran.
La enmienda esta diseñada para tratar de incitar el apoyo entre el pueblo americano a su venganza brutal contra el pueblo Iraní, repitiendo una y otra vez que sus soldados están siendo muertos, pero este esfuerzo también va a fracasar. Los americanos están tomando partido contra la guerra y por los pueblos. Están rechazando a los demócratas pro-guerra y el gobierno pro-guerra y organizándose para construir nuevos acuerdos.
Los movimientos por un cambio en EUA recuerdan bien que fueron los trabajadores, los sindicalistas, activistas, comunistas y todos aquellos que estaban por el progreso, dentro de EUA, los que fueron el blanco de los McCarthyistas. La enmienda también apunta contra la necesidad del cambio y la revolución en EUA, etiquetándolo como algo que viene del extranjero. Pero esta vieja melodía ya no va a funcionar hoy.
La conciencia entre el pueblo Americano de que Otro Mundo es posible y Otro EUA es necesario y que el movimiento de EUA por el cambio tiene su origin aqui, dentro de las condiciones de EUA y la necesidad de cambiarlas. Volvernos responsables para lograr este cambio, y permanecer firmemente del lado de los pueblos del mundo unidos contra el imperialismo de EUA es la forma en que está avanzando el movimiento.
¡No a la Guerra Contra Irán!
¡Vamos a Construir la Resistencia !
Lee el artículo completo
Esta agresión de EUA esta siendo planeada, promovida y legalizada – siendo crímenes contra la paz – a pesar de que Iran no a agredido y no significa una amenaza a EUA. Lo que ha hecho Iran es rehusarse a someterse al dictado de EUA, defender su soberanía y practicar la resistencia contra el imperialismo de EUA y sus agresiones y ocupaciones en la región. Esta en su complete derecho y además contribuye a la paz. Ha sido la defensa de Iran de su soberanía y la resistencia en Irak y en otros lados lo que ha bloqueado los planes de agresión de EUA. La votación del senado confirma otra vez, como todas las votaciones de la mayoría demócrata en el tema de la guerra desde la elección de 2006 que los Demócratas están a favor de la guerra, de las -agresiones, de la interferencia en los asuntos internos de otros países, a favor del imperialismo de EUA. Lo que el pueblo Americano quiere y necesita es un gobierno anti guerra, lo que significa que los Demócratas tienen que ser desplazados.
Lo central del discurso utilizado en le enmienda de que “el asesinato de miembros de las Fuerzas armadas de EUA o de sus agentes es intolerable y un acto de hostilidad inaceptable por parte de un gobierno extranjero,” puede usarse no solo contra Irán sino contra cualquier otro país, de manera arbitraria ya que EUA va a decidir que organizaciones son “agentes de un gobierno extranjero” y actuar con impunidad contra de ellos.
La resurrección del lenguaje McCarthysta que habla de “agentes de un gobierno extranjero,” muestra que EUA no avanza en el camino de resolver los problemas, sino que retrocede. Y que en vez de utilizar argumentos razonables, lo que hace es desinformar, con toda la ambigüedad del, “puede ser,” “puede intentar,” usando la culpa por asociación y la venganza para tratar de distraer y parar la resistencia.
La noción misma de “agentes de gobiernos extranjeros” se usó en el período de McCarthy para golpear a la resistencia, así como esta enmienda lo hace. Apunta contra Hizbollah en Libano, Hamas en Palestina, la resistencia Iraki y la postura antiimperialista de Irán. El Senador Lieberman en sus comentarios muestra que EUA ha salido a vengarse por la revolución de 1979 en Iran, que derrotó al hombre impuesto y respaldado por EUA, el Sha de Iran.
La enmienda esta diseñada para tratar de incitar el apoyo entre el pueblo americano a su venganza brutal contra el pueblo Iraní, repitiendo una y otra vez que sus soldados están siendo muertos, pero este esfuerzo también va a fracasar. Los americanos están tomando partido contra la guerra y por los pueblos. Están rechazando a los demócratas pro-guerra y el gobierno pro-guerra y organizándose para construir nuevos acuerdos.
Los movimientos por un cambio en EUA recuerdan bien que fueron los trabajadores, los sindicalistas, activistas, comunistas y todos aquellos que estaban por el progreso, dentro de EUA, los que fueron el blanco de los McCarthyistas. La enmienda también apunta contra la necesidad del cambio y la revolución en EUA, etiquetándolo como algo que viene del extranjero. Pero esta vieja melodía ya no va a funcionar hoy.
La conciencia entre el pueblo Americano de que Otro Mundo es posible y Otro EUA es necesario y que el movimiento de EUA por el cambio tiene su origin aqui, dentro de las condiciones de EUA y la necesidad de cambiarlas. Volvernos responsables para lograr este cambio, y permanecer firmemente del lado de los pueblos del mundo unidos contra el imperialismo de EUA es la forma en que está avanzando el movimiento.
¡No a la Guerra Contra Irán!
¡Vamos a Construir la Resistencia !
Lee el artículo completo
Enmienda Lieberman: El Senado vota unánimemente por la Guerra en Irán
El 11 de Julio, el Senado voto 97-0 el apoyo de una enmienda a la Ley de Autorización de la Defensa que ha sido debatida en el Congreso. La ley financia al Pentágono y es usada para impulsar varias medidas haciendo uso de enmiendas. La enmienda Irán esencialmente apoya la guerra contra Irán.
La enmienda comienza con la aseveración de que Irán es un Estado que “patrocina el Terrorismo", y luego proporciona una larga lista de acusaciones sin fundamento contra los iraníes. Afirma lo siguiente: "El asesinato de miembros de las Fuerzas Armadas de EUA por un gobierno extranjero o sus agentes es un acto de hostilidad intolerable e inaceptable contra los Estados Unidos de parte del gobierno extranjero en cuestión". Demanda que el gobierno de Irán "tome medidas inmediatas para poner fin al entrenamiento, dotación de armas, equipos, fondos, asesoría, y cualquier otra forma de apoyo que él o sus agentes están proporcionando". Luego exige reportes regulares de los esfuerzos de contra estrategia por parte del gobierno de Estados Unidos para contrarrestar las actividades de agentes del Gobierno de la República Islámica de Irán en Irak." De esta manera, esta llamando a realizar "esfuerzos para contrarrestar" a los iraníes, demandando también que Irak se someta a las ordenes de EUA, para no enfrentar sus acciones militares.
Precisamente el rechazo de Irán a someterse, su defensa consistente de su soberanía, su propia resistencia y el apoyo a la resistencia del Imperialismo de EUA en la región es lo que lo ha puesto en la mira.
El Senador Joe Lieberman, quien introdujo la enmienda, dejó claro que EUA busca aplastar la resistencia y piensa que apuntando hacia Irán va a ayudarle a escapar del fracaso, en Irak, en Líbano, en Palestina, en la región. Junto a Lieberman los Senadores Republicanos John McCain y Jon Kyl de Arizona, Norm Coleman de Minnesota y Lindsey Graham de South Carolina se unieron a Lieberman en el patrocinio de la enmienda.
McCain dijo, "Esta enmienda va a mandar una señal clara: las actividades de Irán en Irak son falsas y deben parar inmediatamente." Kyl agregó, "Esta enmienda les aclara a los iraníes que no vamos a tolerar ninguna acción que amenace a nuestras tropas o aliados". Coleman dijo, "Los Estados Unidos no van a tolerar la hostilidad de Irán ni sus intentos por sabotear nuestros esfuerzos en la Región del Medio Oriente". Lieberman, en junio, lo dijo de éste modo: "Yo pienso que tenemos que prepararnos para llevar a cabo una agresión militar agresiva en contra de Irán para que dejen de matar americanos en Irak...Podemos decirles a los iraníes que paren (de matar americanos)...pero no debemos simplemente hablarles. Si no juegan con las reglas, tenemos que usar nuestra fuerza. Y para mi eso incluiría actuar militarmente."(CBS's De Cara a la Nación, 10 de junio). El senado unánimemente respaldó esta posición con una votación 97-0.
Hablando desde la tribuna del senado para introducir la enmienda, Lieberman, justifico las preocupaciones acerca de la resistencia en la región y el fracaso de EUA para lidiar con ella. El plan para iniciar otra guerra muestra como este fracaso ha cegado al gobierno que no puede ver la realidad - los pueblos de la región no van a someterse a la ocupación y no podrá ser eliminada su justa resistencia.
Liberman dijo, "Las acciones de Irán en Irak se dan dentro de un patrón expansionista, una conducta extremista de la República Islámica de Irán en el Medio Oriente, a lo largo de los años - más de un cuarto de siglo ahora - desde 1979 cuando se dio la revolución en Irán."
Irán no ha invadido un solo país desde 1979 y desde siglos antes. Es EUA y su perro de presa Israel quienes son los agresores en la región. Esto incluye el golpe de estado patrocinado por EUA contra el Dr. M Mossadegh, que había nacionalizado el petróleo de Irán. Los EUA le devolvieron el poder al Sha y durante 25 años el Sha gobernó Irán para beneficiar los monopolios de EUA. En 1979, el pueblo de Irán, millones de personas, derrocó su dominio. Lieberman esta mostrando que EUA todavía busca venganza por la revolución de 1979. Esta es la conducta “extremista” a la que se refiere, junto a la posición de Irán de no arredrarse ante las provocaciones de EUA.
Lieberman continuo, “Tenemos que abrir los ojos y ver lo que está pasando en Medio Oriente hoy, y ver que además de patrocinar los ataques contra americanos e iraquíes en Irak, Teherán esta entrenando, financiando y equipando grupos terroristas radícales esta trabajando para desestabilizar Líbano, la Autoridad Palestina y Afganistán”. Agregó que el senado debe hablar con “una sola voz”, y decirles a los iraníes que habrá “consecuencias”. Concluyó, “Me temo que el régimen de Irán, apuesta a que nuestra desunión política por Irak nos va a detener para no responder a sus ataques. Yo no lo creo. Debemos probarles que están equivocados, en nombre de nuestra seguridad nacional, en nombre de nuestros soldados, debemos probarles , y yo tengo confianza, que están equivocados.
Parece que los EUA piensan que no puede existir un movimiento de resistencia en la región sin Irán. Según ellos, la resistencia en Líbano, Palestina y Afganistán esta avanzando sólo por causa de Irán. Los hechos nos muestran una realidad diferente. La resistencia, en cualquier lugar avanza porque tiene el respaldo del pueblo, que lucha por la causa justa de la liberación de ocupantes extranjeros. Esto se dio en Corea, en Vietnam y se da hoy en Irak, Líbano, Palestina y otros lados. Es el caso que a pesar de los esfuerzos de EUA por poner a los pueblos de Irak, Líbano y Palestina a luchar entre sí, la resistencia ha seguido enfocada sobre EUA, Israel y sus bandas a sueldo.
El lenguaje de la enmienda – dirigido hacia cualquier “gobierno extranjero y sus agentes”, se dirige por parte de EUA como una amenaza amplia, a todos los pueblos de la región y del mundo, de que el imperialismo no va a morir tranquilamente, al contrario, va a buscar arrastrar a todo el mundo con ellos. De hecho, esta es la única cosa en la que Lieberman confía. Como es el caso de toda la enmienda, pero los hechos en la realidad muestran otra cosa – lo que prevalecerá es la creciente resistencia, en la región, dentro de EUA y a nivel mundial.
Lee el artículo completo
La enmienda comienza con la aseveración de que Irán es un Estado que “patrocina el Terrorismo", y luego proporciona una larga lista de acusaciones sin fundamento contra los iraníes. Afirma lo siguiente: "El asesinato de miembros de las Fuerzas Armadas de EUA por un gobierno extranjero o sus agentes es un acto de hostilidad intolerable e inaceptable contra los Estados Unidos de parte del gobierno extranjero en cuestión". Demanda que el gobierno de Irán "tome medidas inmediatas para poner fin al entrenamiento, dotación de armas, equipos, fondos, asesoría, y cualquier otra forma de apoyo que él o sus agentes están proporcionando". Luego exige reportes regulares de los esfuerzos de contra estrategia por parte del gobierno de Estados Unidos para contrarrestar las actividades de agentes del Gobierno de la República Islámica de Irán en Irak." De esta manera, esta llamando a realizar "esfuerzos para contrarrestar" a los iraníes, demandando también que Irak se someta a las ordenes de EUA, para no enfrentar sus acciones militares.
Precisamente el rechazo de Irán a someterse, su defensa consistente de su soberanía, su propia resistencia y el apoyo a la resistencia del Imperialismo de EUA en la región es lo que lo ha puesto en la mira.
El Senador Joe Lieberman, quien introdujo la enmienda, dejó claro que EUA busca aplastar la resistencia y piensa que apuntando hacia Irán va a ayudarle a escapar del fracaso, en Irak, en Líbano, en Palestina, en la región. Junto a Lieberman los Senadores Republicanos John McCain y Jon Kyl de Arizona, Norm Coleman de Minnesota y Lindsey Graham de South Carolina se unieron a Lieberman en el patrocinio de la enmienda.
McCain dijo, "Esta enmienda va a mandar una señal clara: las actividades de Irán en Irak son falsas y deben parar inmediatamente." Kyl agregó, "Esta enmienda les aclara a los iraníes que no vamos a tolerar ninguna acción que amenace a nuestras tropas o aliados". Coleman dijo, "Los Estados Unidos no van a tolerar la hostilidad de Irán ni sus intentos por sabotear nuestros esfuerzos en la Región del Medio Oriente". Lieberman, en junio, lo dijo de éste modo: "Yo pienso que tenemos que prepararnos para llevar a cabo una agresión militar agresiva en contra de Irán para que dejen de matar americanos en Irak...Podemos decirles a los iraníes que paren (de matar americanos)...pero no debemos simplemente hablarles. Si no juegan con las reglas, tenemos que usar nuestra fuerza. Y para mi eso incluiría actuar militarmente."(CBS's De Cara a la Nación, 10 de junio). El senado unánimemente respaldó esta posición con una votación 97-0.
Hablando desde la tribuna del senado para introducir la enmienda, Lieberman, justifico las preocupaciones acerca de la resistencia en la región y el fracaso de EUA para lidiar con ella. El plan para iniciar otra guerra muestra como este fracaso ha cegado al gobierno que no puede ver la realidad - los pueblos de la región no van a someterse a la ocupación y no podrá ser eliminada su justa resistencia.
Liberman dijo, "Las acciones de Irán en Irak se dan dentro de un patrón expansionista, una conducta extremista de la República Islámica de Irán en el Medio Oriente, a lo largo de los años - más de un cuarto de siglo ahora - desde 1979 cuando se dio la revolución en Irán."
Irán no ha invadido un solo país desde 1979 y desde siglos antes. Es EUA y su perro de presa Israel quienes son los agresores en la región. Esto incluye el golpe de estado patrocinado por EUA contra el Dr. M Mossadegh, que había nacionalizado el petróleo de Irán. Los EUA le devolvieron el poder al Sha y durante 25 años el Sha gobernó Irán para beneficiar los monopolios de EUA. En 1979, el pueblo de Irán, millones de personas, derrocó su dominio. Lieberman esta mostrando que EUA todavía busca venganza por la revolución de 1979. Esta es la conducta “extremista” a la que se refiere, junto a la posición de Irán de no arredrarse ante las provocaciones de EUA.
Lieberman continuo, “Tenemos que abrir los ojos y ver lo que está pasando en Medio Oriente hoy, y ver que además de patrocinar los ataques contra americanos e iraquíes en Irak, Teherán esta entrenando, financiando y equipando grupos terroristas radícales esta trabajando para desestabilizar Líbano, la Autoridad Palestina y Afganistán”. Agregó que el senado debe hablar con “una sola voz”, y decirles a los iraníes que habrá “consecuencias”. Concluyó, “Me temo que el régimen de Irán, apuesta a que nuestra desunión política por Irak nos va a detener para no responder a sus ataques. Yo no lo creo. Debemos probarles que están equivocados, en nombre de nuestra seguridad nacional, en nombre de nuestros soldados, debemos probarles , y yo tengo confianza, que están equivocados.
Parece que los EUA piensan que no puede existir un movimiento de resistencia en la región sin Irán. Según ellos, la resistencia en Líbano, Palestina y Afganistán esta avanzando sólo por causa de Irán. Los hechos nos muestran una realidad diferente. La resistencia, en cualquier lugar avanza porque tiene el respaldo del pueblo, que lucha por la causa justa de la liberación de ocupantes extranjeros. Esto se dio en Corea, en Vietnam y se da hoy en Irak, Líbano, Palestina y otros lados. Es el caso que a pesar de los esfuerzos de EUA por poner a los pueblos de Irak, Líbano y Palestina a luchar entre sí, la resistencia ha seguido enfocada sobre EUA, Israel y sus bandas a sueldo.
El lenguaje de la enmienda – dirigido hacia cualquier “gobierno extranjero y sus agentes”, se dirige por parte de EUA como una amenaza amplia, a todos los pueblos de la región y del mundo, de que el imperialismo no va a morir tranquilamente, al contrario, va a buscar arrastrar a todo el mundo con ellos. De hecho, esta es la única cosa en la que Lieberman confía. Como es el caso de toda la enmienda, pero los hechos en la realidad muestran otra cosa – lo que prevalecerá es la creciente resistencia, en la región, dentro de EUA y a nivel mundial.
Lee el artículo completo
