Saludos de año nuevo: Los pueblos fortalecen la resistencia al defender los derechos de todos

El año 2007 contempló la lucha continua y enérgica de la clase obrera y el pueblo estadounidense en favor de los derechos de todos y contra la guerra imperialista y los crímenes de la clase dominante en el país y en el extranjero. En dondequiera que la clase dominante trató de criminalizar y bloquear a la gente se topó con una resistencia vigorosa. La gran mayoría quiere que la guerra de Irak termine de inmediato y el regreso de todas las tropas a casa ahora mismo, para detener así las guerras agresivas. Aquí y en el extranjero el pueblo ha condenado a Bush como criminal de guerra, como terrorista y demanda que sea enjuiciado. Con firmeza se opone a la guerra de Irak y trabaja para construir relaciones fraternales entre los pueblos — con los iraquíes, iraníes, palestinos, cubanos y con canadienses y mexicanos. Muchas delegaciones estadounidenses han viajado para encontrarse directamente con los iraquíes e iraníes y para dejar clara la postura antiguerra del pueblo.

Los estadounidenses se unieron a canadienses y mexicanos en oposición a la Alianza para la Prosperidad y Seguridad de América del Norte (ASPAN) en Montebello, Québec, y en Québec nos unimos en contra de la Alianza de Libre Comercio para América (ALCA). Esos planes forman parte de los esfuerzos continuos de EUA para anexarse a Canadá y a México y asegurarse a toda Latinoamérica para la guerra y el imperio. Se esfuerzan en dividir a la gente y así aplastar su resistencia. Pero sus planes están fallando porque los pueblos se organizan para estrechar sus relaciones. Y mientras la clase dominante trata continuamente de usar el chovinismo para aislar a los estadounidenses de los pueblos del mundo y dividir la clase al interior del país, lo que está emergiendo es una postura unitaria con los pueblos del mundo y por romper éste chovinismo. La postura que se adopta es la defensa de la soberanía y el rechazo a la agresión y la interferencia de EUA, es la defensa del derecho a resistir en Irak, Afganistán, Palestina, y en todo el mundo. Respondiendo a la guerra de EUA contra el terrorismo los pueblos se están uniendo, con la postura unitaria que dice Nuestra seguridad radica en nuestra lucha por los derechos de todos.

Es un gran mérito el que los trabajadores inmigrantes hayan establecido otra vez el Primero de Mayo como un día de lucha de los trabajadores de EUA. El Primero de Mayo de 2006 y el 2007 movilizó a millones de trabajadores de todas las nacionalidades en las calles, con la consigna que un golpe a uno es un golpe para todos. Esas movilizaciones rechazaron el rol de los trabajadores como esclavos asalariados pasivos y los trajo de vuelta a la arena política. ¡El año 2008 veremos un Primero de Mayo de acción y de avance de la demanda del pueblo de que Nadie es Ilegal! Esta movilización va a servir también para mandar un mensaje claro a los candidatos de que nadie votara por candidatos pro-guerra y anti-inmigrantes.

La clase dominante trató también de aislar y destruir a Nueva Orleáns, que por largo tiempo ha sido un centro de resistencia y de espíritu internacionalista. Pero hubo gran oposición de parte del pueblo de Nueva Orleáns y con el apoyo de todo el país, para defender el derecho a retornar y de reconstruir y bloquearon a la clase dominante del precedente que querían poner como ejemplo de que ellos pueden eliminar a su gusto las escuelas públicas, la vivienda pública y poblaciones enteras. La batalla está en curso y los pueblos se organizan para ganarla.

Conforme entramos a las elecciones presidenciales de 2008, la incertidumbre crece al agudizarse la crisis económica y la amenaza de que se extienda la guerra. Las condiciones de vida que enfrenta la gente muestra el carácter podrido del capitalismo monopolista en el que los ricos se hacen más ricos y los pobres se empobrecen más, y con un gran incremento de la concentración de la riqueza y los niveles de pobreza.

Falsas promesa de la clase dominante
El pueblo se ha dado cuenta de la falsedad de las promesas de los círculos dominantes. Luego de terminada la Guerra Fría en la que EUA se autoproclamó el ganador, debería de haber dividendos para la paz. La política económica llamada Reaganomics debería traer beneficios. Pero ambas cosas han resultado falsas. La política de uso masivo del crédito y el financiamiento deficitario para escapar de la crisis ahora están cobrando las facturas. Esas medidas solo han intensificado la crisis económica, con la dependencia de EUA del financiamiento masivo de otros países como China y Japón. La crisis actual de amortización del crédito está contribuyendo aún más a una recesión. El gasto excesivo en la guerra, año tras año, también exacerba la crisis económica al sacar esos todos esos fondos de la economía.

La globalización imperialista ha golpeado a los pueblos de Asia, África y Latinoamérica y al mismo tiempo a dejado a millones de trabajadores industriales desempleados en EUA: Los salarios industriales promedio de los nuevos empleos son un 50% menores, forzando a la gente a vivir en la pobreza y endeudados. El salario mínimo en EUA a permanecido congelado durante 10 años, con el poder de compra retrocedido en 50 años. Aún con el ligero aumento al salario mínimo que es de $7.25 dólares la hora para 2009, los que ganan el salario mínimo van a estar abajo de la línea federal de pobreza, ganando alrededor de $15,000 al año. Se estima que el 10 por ciento de los trabajadores, unos 13 millones, ganan el salario mínimo. Muchos más ganan un poco por arriba del mínimo. Esas condiciones, significan que la mayoría de la gente que come despensas alimentarías y sopa en las cocinas es de familias de trabajadores. En ésta tierra de la abundancia, han aumentado los sin techo y la crisis hipotecaria, millones más están perdiendo sus casas y tienen poca oportunidad de adquirir otra vivienda. La promesa del “Sueño Americano” - una casa y trabajo seguro ya no se ve cumplida. Ese es el resultado del sistema que han impuesto la clase dominante sobre el pueblo.

El fracaso del sistema para garantizar los derechos del pueblo se demuestra con la amplia ofensiva antisocial desatada desde todos los niveles del gobierno. Se están intensificando los brutales ataques con más recortes a nivel nacional a la vivienda, educación, pensiones y empleos en los trabajadores urbanos y estatales.

Esta ofensiva antisocial de la clase dominante se implementa con el pretexto de que “no hay dinero”. Pero los gobiernos a todos los niveles la tienen difícil para usar esta justificación. Porque sí hay cientos de billones para la guerra. Más de 480$ billones de dólares solamente para Irak y Afganistán, con 15$ billones mensuales para financiar directamente la guerra. Esos fondos son adicionales al presupuesto del Pentágono de más de 450$ billones cada año.

Solo por hacer unas pocas comparaciones, se estima por parte de la Organización de las Naciones Unidas que con 50$ billones al año hasta el año 2015 - lo que equivale a solo un año del presupuesto del Pentágono - eliminaría el hambre en todo el mundo. Con un financiamiento de 10$ billones de dólares anuales, menos de lo que se lleva cada mes el financiamiento de la guerra en Afganistán e Irak se disminuiría mucho el SIDA. Las deudas de países en Asia, África y Latinoamérica podrían ser canceladas . Hablando del gasto interno, 480$ billones alcanzarían para contratar a 8 millones de maestros a nivel nacional, o financiarían 3,500,000 de viviendas, lo que eliminaría a los sin techo, daría viviendas a los damnificados de Nueva Orleáns y alcanzaría para más. Esta claro para todos que sí hay dinero - es abundante la riqueza producida. El problema no es de dinero, es del poder de decidir que se hace con ella. Es un problema político, ya que los que producen las riquezas no tienen el poder de decisión de como distribuirla y consumirla. La gente rechazan el dicho de que no hay dinero y es su lucha por el poder de decisión lo que pasa a primer plano.

El fraude de la democracia estilo USA
En el frente político, el fraude de la democracia estilo USA se muestra claramente en EUA o dondequiera que la burguesía trata de imponerlo, como en Irak y en Palestina. La legitimidad de la democracia estilo USA esta en cuestionamiento. Desde 2000, con el fraude en la primera elección de Bush, los círculos dominantes no han podido justificar su sistema, sobre la base del voto popular. La tiranía de la Constitución de EUA buscaba bloquear el uso del mandato ejecutivo y la impunidad y eliminación del imperio de la ley. La Constitución está siendo cambiada y los cuerpos que supuestamente deben defender la Constitución, el presidente, el congreso y los tribunales, no lo están haciendo. El Congreso se ha reducido a ser un cuerpo consultivo en lugar de ser un cuerpo que toma decisiones en cuestiones como la declaración de una guerra o el tratamiento de prisioneros. El congreso se ha unido al ejecutivo para aprobar sus iniciativas de ley para fortalecer al ejecutivo y contribuye a dirigirnos hacia el fascismo y la guerra. Esto se puede ver en Guantánamo, con sus detenciones indefinidas y la tortura de personas que no han cometido crimen alguno y a la que no se han hecho cargos injustificados. Puede verse en el Acta USA PATRIOT y en la Ley de Comisiones Militares, el espionaje masivo sobre millones de estadounidenses sin orden del juez, la eliminación del Habeas Corpus y las normas y procesos debidos. La ley llamada “Terrorismo Doméstico o Homegrown” aprobada por una aplastante mayoría entre los diputados, convirtió un crimen el pensamiento radical y hasta acercarse a conocerlo.

Los tribunales de la Corte han rehusado cerrar Guantánamo, y también se ha rehusado el Congreso, siendo que ambos tienen autoridad para hacerlo. Otro ejemplo son las redadas masivas de la policía que desarrollan en centros laborales y en comunidades de inmigrantes, donde son detenidos e internados en la cárcel sin haber cometido ningún crimen. Sus hijos son frecuentemente abandonados y solos por ésta acción del gobierno. Familias enteras son detenidas en campos de detención, que en esencia son campos de concentración. Comunidades enteras son registradas simplemente porque el gobierno dice que en esa área viven trabajadores indocumentados, o tienen familiares en esa área. Se crea un clima aterrorizante y se realizan toda clase de esfuerzos para culpar a los inmigrantes de todos los problemas Esas acciones son todo lo contrario al Estado de Derecho tanto así que hasta la policía local se ha rehusado a participar en las redadas.

Dentro de sus propias filas, la crisis de la clase dominante es tal que los generales del ejército están declarando públicamente su oposición al Presidente Bush en la cuestión de la tortura y la guerra contra Irak. Abogados de la marina en Guantánamo han denunciado públicamente las comisiones militares y la tortura. Policías a nivel estatal y local están rehusando someterse. Todo esto muestra los serios problemas que tiene la clase dominante para lograr la unificación completa de los militares y el control militar de todas las policías - un paso importante para imponer el fascismo y la guerra. Esos conflictos se van a expresar en las distintas propuestas que se van a presentar durante las elecciones, incluyendo los esfuerzos de los círculos dominantes para poner énfasis en la necesidad de la unión, dentro de sus propias filas y como una demanda para forzar al pueblo a alinearse y aprobar sus crímenes.

El trabajo de USMLO
Estos son algunos indicadores de la profunda crisis que enfrenta la clase dominante en momentos en que se desarrollan las elecciones de 2008. Los círculos dominantes tratan de dar la imagen de capacidad para producir un cambio, pero el fraude y los fracasos en las dos elecciones anteriores, los fracasos en Irak y antes de eso en Vietnam y en Corea, los fracasos para proveer las necesidades más básicas como vivienda, educación y salud, todos los agresivos ataques a los derechos que han llevado a la sociedad a un retroceso están dejando claro que no es la clase dominante y sus partidos quienes pueden traer el cambio. Es la clase obrera quien está dirigiendo la lucha por el cambio y que está levantando las demandas por los derechos.

La clase obrera estadounidense es una fuerza revolucionaria, posicionada por sus condiciones sociales como la nueva clase emergente, cuya emancipación requiere la emancipación de todos, su experiencia, su lucha y más. Los trabajadores junto con los esclavos ellos mismos lucharon y acabaron con la esclavitud. Junto con todos los pueblos del mundo, la clase combatió y derrotó el fascismo en la Segunda Guerra Mundial, y combatió y derrotó al Macarthismo. Hoy nuestra clase se enfrenta a una situación en la que ha hecho oír su voz alto y claro, ella quiere que termine la guerra y la agresión, ella quiere relaciones fraternales y de mutuo respeto y de beneficio para los pueblos del mundo, ella quiere que se acabe con el racismo y el genocidio de encarcelamientos masivos contra los afro americanos. Y como todos los pueblos del mundo, enfrentamos una situación en la que nuestra lucha da frutos pero nosotros estamos bloqueados del poder, de la toma de decisiones. Las instituciones de la democracia estilo USA son las que bloquean el camino hacia el progreso. El empoderamiento político del pueblo es el problema que ha de resolver la sociedad y dar esa batalla crítica para avanzar.

La Organización Marxista Leninista de los Estados Unidos (USMLO por sus siglas en inglés) hace un llamado a la clase y al pueblo y a todos quienes están en la resistencia para enfrentar esta situación a estar activos y a fortalecer la lucha por la agenda del empoderamiento político y la organización para hacer el combate más efectivo.

USMLO ha estado implementando un programa por el empoderamiento político y está desarrollando los medios para esta lucha. En 2007 nuestro periódico local en Buffalo, Buffalo Forum, completó su sexto año de edición semanal. Ha mantenido su carácter para proveer de noticias locales, análisis, comentarios y editoriales, incluyendo temas nacionales e internacionales. Su distribución se ha extendido del oriente al poniente de la ciudad, donde la población es principalmente de trabajadores afro americanos y portorriqueños. La distribución fue mantenida en los high schools, universidades y sitios de trabajo. Somos ampliamente reconocidos como la fuerza principal y más confiable en la defensa de los derechos. Hemos fortalecido nuestro trabajo entre los árabes, particularmente los jóvenes y apoyado y fortalecido la discusión sobre la posición de que la seguridad radica en nuestra lucha por nuestros derechos.

La edición impresa de Voz de la Revolución completó un año de publicación regular mensual, incluyendo una sección en español de 6 a 8 páginas. VOR se distribuye a nivel nacional, incluyendo en todas las grandes demostraciones contra la guerra, las acciones del Primero de Mayo en Chicago, Los Ángeles y Nueva York así como las conferencias y eventos en Los Ángeles, Richmond, Virginia y Nueva Orleáns. Se distribuye en varias ciudades como Nueva York, Buffalo, Chicago, Nueva Orleáns, Los Ángeles, San Francisco y otras partes.

Este año se desarrolló nuestra página web en español para acompañar a nuestra página web en inglés. Ambas se han editado regularmente y son apreciadas por sus posiciones e información su presencia en las manifestaciones y su espíritu antisectario. Nos hemos organizado para estar en las primeras filas de los movimientos del pueblo y para representar concientemente esos movimientos en nuestros reportes. Esto incluye la caracterización de las acciones y de su espíritu, sacando fotos que muestran los colectivos que están presentes e informando de los análisis y demandas que contribuyen al avance de la lucha. También en todas las publicaciones, como parte de la construcción de una muralla en contra de la reacción, reportamos y reimprimimos materiales de todos quienes están resistiendo en formas varias. Esto está contribuyendo para fortalecer la unidad de acción entre las variadas fuerzas comprometidas en la lucha.

Entre las principales consignas y contenidos, que se han repetido y popularizado están en nuestros materiales sobre Una Humanidad, Una sola lucha, Luchando por la Unidad Fraternal de los Pueblos y el llamamiento a Impulsar la Resistencia Defendiendo los Derechos de Todos. Los análisis y denuncias sobre “la guerra contra el terrorismo” y el impulsar la idea de que la Seguridad Radica en Nuestra Lucha por los Derechos de Todos han sido una prioridad. El trabajo para rechazar la criminalización de la disidencia y la criminalización de la ideología ha sido parte importante de éste esfuerzo, así como el desarrollo y la elaboración en la necesidad de un gobierno antiguerra.

Nuestra bandera roja ha ondeado alto en todas las acciones antiguerra, el Primero de Mayo, en defensa de los derechos de los inmigrantes, Árabes, en las primeras líneas en Nueva Orleáns y en otras acciones. Nuestra juventud se ha convertido en una fuerza principal desarrollando esas acciones, incluyendo la distribución, banderas y fotografías que muestran las manifestaciones.

Al avanzar nuestro trabajo organizativo en 2008, incluyendo las elecciones, nos unimos con todos quienes luchan por expresar las necesidades de la clase obrera y sus aspiraciones. Vamos a trabajar para quitarle el poder a la clase dominante, organizándonos para impulsar la agenda de la clase obrera por su empoderamiento político. Continuaremos fortaleciendo el espíritu antisectario del pueblo, popularizando en nuestra prensa todos los distintos esfuerzos entre la gente para intervenir en las elecciones de manera que los favorezca. Vamos a favorecer la lucha contra los esfuerzos para dividir y dispersar a la clase desarrollando la lucha contra el chovinismo y la agresión de EUA. Todo éste trabajo incluye el fortalecimiento de las instituciones, como nuestra prensa, y los grupos de discusión entre la juventud y los trabajadores, que se dirige a las necesidades e intereses de la clase.

Ya podemos decir que la fuerza del movimiento es tal, que los demócratas, en su esfuerzo por presentarse como una fuerza de cambio, tienen un candidato afro americano, una mujer, un méxico americano, uno de Alaska, uno del sur, todos compitiendo. Muchos candidatos se están presentando como contrarios a la guerra y hasta a ellos se les da un lugar. Los eslogans de los demócratas, todos se centran en el cambio. El Partido Demócrata dice que “los demócratas avanzan en el camino del cambio.” El senador Barack Obama tiene como eslogan “el cambio en el que podemos creer,” el de la senadora Hillary Clinton “Listos para el cambio, listos para liderear.” Todo esto refleja la fuerza del movimiento popular y su demandas por un cambio que los favorezca. Los círculos dominantes tratan de ocupar el espacio del cambio y bloquean a la clase obrera de hacerlo.

La clase dominante busca un abanderado de sus intereses, que pueda salir al rescate y darle credibilidad al sistema. Necesitan un abanderado que aparezca como que está por el cambio y por la unidad, cuando en realidad impida que el pueblo diga su palabra - para hacer lo que ellos quieren y continuar haciendo lo que busca el gobierno. Creemos que es importante que no menospreciemos lo que están diciendo los candidatos. El programa que emerja durante las primarias y a lo largo del año nos va a indicar como va a lidiar la clase dominante con sus propios conflictos, al tiempo que impulsan su trabajo común por el fascismo y la guerra. Nosotros vamos a estar dando información y análisis en éstos tópicos.

Nuestra prensa se enfocará a la lucha ideológica contra los esfuerzos de la clase dominante por someter a la clase obrera a su programa. Vamos a profundizar sobre el derecho de conciencia y sobre los esfuerzos de la clase dominante por criminalizar el pensamiento radical - como lo están haciendo en las iniciativas de ley contra el “Terrorismo Domestico o Homegrown.” Vamos a investigar y a involucrar a los trabajadores en la discusión acerca de las instituciones democráticas existentes, porqué están fracasando y las alternativas que necesita el pueblo para construir instituciones que sirvan y empoderen al pueblo. Es importante contrarrestar la presión de los círculos dominantes de que los logros de la gente, como los que hemos mencionado aquí, no significan nada. En una situación en la que los círculos dominantes llevan a la sociedad al retroceso para hundirnos en el caos y la bestialidad, los logros como los que hemos enumerado son muy significativos y constituyen un tributo en favor de toda la humanidad. Vamos a hablar de todos los avances que hemos alcanzado en conciencia y organización, en la construcción de la unidad en la acción, y vamos a elaborar análisis sobre el alcance de nuestros éxitos y como llevarlos adelante. No vamos a permitir que la clase dominante desvíe al pueblo fuera de su camino de luchar unidos por los derechos de todos - por su empoderamiento y por una sociedad que beneficie a toda la humanidad.

Estimamos que las elecciones se presentan como una valiosa oportunidad para la clase obrera y el pueblo para avanzar en el camino de su empoderamiento y por los derechos haciendo ver que es la clase obrera la que debe luchar por el cambio y que lo logrará elaborando su propia agenda.

Lee el artículo completo

Prepártate para la decisión de la corte sobre los cinco: Organiza Protestas y Ruedas de Prensa “El Día Siguiente”

- www.freethefive.org -

El Comité Nacional para la Liberación de los Cinco Cubanos ha emitido la convocatoria internacional de acciones “El Día Siguiente”, inmediatamente después de la decisión del 11no. Circuito de la Corte de Apelaciones. Llamamos a todos los que apoyan esta causa a organizar ruedas de prensa y/o mítines frente a las oficinas gubernamentales en los Estados Unidos, y las embajadas u otras dependencias de los Estados Unidos en el extranjero, y a promover una campaña masiva de envío de cartas dirigidas al Presidente y al Fiscal General de los EEUU.


También pedimos a las organizaciones hacer más movilizaciones e intensificar el apoyo en los días y/o semanas siguientes al fallo de la Corte. A Exigir: ¡Liberen a los Cinco AHORA! ¡No más apelaciones del gobierno de los EEUU!

La nueva decisión del panel de tres jueces del 11no. Circuito acerca de los nueve puntos clave de la apelación para los Cinco puede llegar en cualquier momento. Podrá tomar semanas, meses, un año, o más. Ninguna persona sabrá la fecha de la opinión de la Corte hasta que ésta sea emitida, pero nosotros podemos prepararnos por adelantado para actuar inmediatamente cuando llegue la decisión.

La historia ha demostrado que los casos políticos son ganados con el apoyo popular y mediante la exposición de la verdad. La lucha de los Cinco Cubanos no es una excepción. Si la Corte decide favorablemente para los Cinco en alguno de los puntos de la apelación, el Gobierno de los EEUU tratará probablemente de apelar al panel completo de doce jueces del 11no. Circuito. Es preciso reclamar a Washington con una sola y unida voz: ¡Basta ya de dilatar la liberación de los Cinco!

El alcance de la presión que se ejerza sobre Washington y el grado en que las personas adquieran conciencia acerca del acoso de los Estados Unidos contra los Cinco, dependerá en mucho de la voluntad coordinada, unida y determinada de todos los que apoyan la Causa de los Cinco Cubanos.

Los acontecimientos del caso
El 9 de agosto del año 2005 los Cinco Cubanos alcanzaron una victoria histórica en su apelación ante el panel de tres jueces del 11no. Circuito de la Corte Federal de Apelaciones de Atlanta. El panel ordenó un nuevo juicio para los Cinco y revocó sus condenas.

Si hubiera tenido lugar un nuevo juicio para los Cinco en otra ciudad de los Estados Unidos, con la experiencia del equipo de la defensa, con el descubrimiento de aún más planes terroristas en Miami desde que se celebró el primer juicio, nosotros estamos seguros de que los Cinco hubieran sido exonerados.

De hecho, según la ley, el nuevo juicio habría tenido lugar ya en febrero de 2007. Pero el gobierno de los EEUU se opuso a un nuevo juicio para los Cinco, porque habría sido la política de terror del gobierno de los EEUU contra Cuba la que habría estado en ese juicio. ¿Qué pasó con la victoria de los Cinco? Desgraciadamente, pero no sorprendentemente, el gobierno de los EEUU, a través de su Fiscal General, Alberto Gonzales, y la oficina del Fiscal de los EEUU en Miami, apeló la decisión que el panel de tres jueces tomó en el año 2005.

Exactamente un año después — el 9 de agosto de 2006, lo cual pudo haber sido solamente una decisión política — el panel completo de 12 jueces, en una corte extremadamente conservadora, denegó un nuevo juicio en una votación de 10 a 2. El panel en banc retomó las condenas y sentencias de los Cinco. Este fue un golpe cruel y muy amargo para nuestros hermanos — Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando, y René — quienes han tenido que sufrir más años en prisión.

La política de los EEUU de apoyar a los terroristas como Luis Posada Carriles, mientras que encarcela a los Cinco, ha convencido virtualmente a todo el que estudia este caso, de que los Cinco han sido sujetos a una gran injusticia y de que esto debe de ser revertido. La coordinación de mítines y/o conferencias de prensa, tanto para el Día Siguiente de la decisión de la Corte, y más movilizaciones en las semanas siguientes, ayudará a exponer esta hipocresía y a mostrar el pleno apoyo a la liberación de los Cinco.

Permítanos recordar que cuando todos los que apoyan a los Cinco se han unido hemos alcanzado nuestras metas: desde el anuncio en el New York Times en el año 2004, hasta la respuesta de emergencia que ayudó a sacar a los Cinco de las crueles celdas de aislamiento en marzo de 2003.

Sugerencias para el Plan de Acción
1. Lugar de reunión seleccionado y hora (ej. 5:00 pm en días de trabajo, 12 m si la acción será en fin de semana) y comenzar a darle propaganda.

2. Emitir un volante (bajar el ejemplo de volante que aparece más abajo) que usted puede distribuir en los eventos políticos y en los contactos en su área; crear una lista especial de nuevas personas dispuestas a apoyar y que quieran ser notificadas de las acciones de emergencia. Podemos ayudarles, haciendo una versión del volante con la información de su evento local.

3. Enviarnos los detalles de las acciones que usted planifica a webmaster@Freethefive.org. Nosotros las publicaremos en freethefive.org y ayudaremos a darles propaganda.

4. Contactar a los medios de difusión en su área con tiempo de antelación, para que estén concientes del caso, de la decisión pendiente y de sus planes. Envíe un comunicado de prensa tan pronto como sea emitida la decisión de la Corte, con noticias acerca de la decisión, la demanda de liberar a los Cinco y los detalles de su(s) evento(s). Nosotros tendremos una rueda de prensa telefónica inmediatamente después del anuncio de la decisión con los abogados de defensa, para que puedan hacer sus comentarios respecto al fallo. Difundiremos esa información de inmediato.

5. Tan pronto como sea anunciada la opinión de la Corte lanzaremos una campaña masiva de envío de cartas al Presidente y al Fiscal General de los Estados Unidos, exigiendo la liberación de los Cinco y no más apelaciones del gobierno contra ellos.
Juntos podemos lograrlo: ¡Libertad para los Cinco Cubanos AHORA! ¡Permitan Visitas Familiares! ¡Otorguen las visitas de entrada al país a Adriana Pérez y a Olga Salanueva!

Lee el artículo completo

Rechazamos la criminalización de los inmigrantes

El gobierno de EUA, en su esfuerzo por dividir y aterrorizar a la gente para esconder sus propios crímenes, está aumentando sus esfuerzos para tachar a los inmigrantes como criminales. Las agencias policíacas gubernamentales, como la ICE (Agencia de inmigración y aduanas conocida como la Migra) siguen realizando redadas masivas por todo el país. Asolan comunidades enteras, irrumpen en las casas con armas y detienen a docenas de personas. Realizan esto sin que se haya cometido crimen alguno y sin las ordenes de cateo y arresto. Inclusive no se presentan causas probables. Para el gobierno, simplemente conque en determinada comunidad vivan inmigrantes eso basta para desatar la redada. La Migra (ICE) ha enfrentado en remeditas ocasiones la oposición a esas redadas, por parte de ciudadanos y no ciudadanos, por eso la Migra (ICE) ahora lanza esas redadas con el pretexto de arrestar “violentos miembros de bandas, nacidos en el extranjero”.

Lo que se pierde de vista en esas redadas es que no es un crimen ser indocumentado y no es a crimen ser miembro de una banda. De hecho no existe una definición legal para sobre la pertenencia a una banda. No es ilegal ser miembro de la “banda”, así como no es un acto delictivo el estar en el país sin documentación. Es una falta -administrativa. La etiqueta de “miembro de una banda”, se usa para justificar acciones masivas e injustificadas. Al no estar determinado legalmente, la policía es libre de tachar a cualquiera y a cada uno como “miembro de una banda” o de apoyarla. Así que cuando las redadas se desarrollan con el pretexto de arrestar a los miembros de una banda, la Migra (ICE) persigue a todos y cada uno. Así, cualquiera que no cargue su documentación es arrestado de inmediato. Muchos ciudadanos son atrapados en las redadas, también muchos que están tramitando su documentación y trabajadores indocumentados que no son culpables de crimen alguno. Algunos fueron desaparecidos, otros detenidos y a un puñado se les hicieron cargos por sospechosos de haber cometido un crimen.

El gobierno está usando estás redadas injustas e ilegales para tratar de meter miedo y volver algo “normal” que docenas de policías armadas realicen cateos en las comunidades, se metan en las casas sin orden del juez y se lleven gente sin causa alguna. Simplemente actúan de hecho y destruyen cualquier apariencia del estado de derecho en los procesos. Se supone que todos deben aceptar que el gobierno “sabe lo que hace” y que puede cometer crímenes a su antojo en nombre de parar a las “bandas” o a los “terroristas” o a “extranjeros ilegales”.

El monopolio de los medios de comunicación facilita las acciones del gobierno al atacar constantemente a los inmigrantes. Los medios se refieren a los inmigrantes y trabajadores indocumentados como “extranjeros ilegales”. Esto sirve para crear la idea de que los inmigrantes como colectivo son criminales y particularmente que cualquiera que no tiene papeles se merece ser detenido y desaparecido. Después de todo ellos son “extranjeros”. Y ahora, adicionalmente, son supuestos miembros o simpatizantes de “bandas violentas”.

Lo que salta a la vista es que el gobierno trata de volver aceptable que ellos determinen quien es y quien no es criminal, sin basarse en crímenes reales, sino basándose en etiquetas arbitrarias, como la de “miembro de una banda” o “extranjero”. Luego ellos añaden a alguien tildándolo de asociarse a ellos y también se les acusa de ser criminales. Ninguna de esas etiquetas, de hecho son definidas por la ley como acciones criminales. Esto es la continuación de la práctica del Presidente George W. Bush de tildar a países enteros como “terroristas” o que “apoyan el terrorismo” para justificar las guerras agresivas, la tortura y la detención indefinida. Esos mismos crímenes ilegales e injustos se están imponiendo dentro del país.

Como parte de éste ofensiva gubernamental, los candidatos presidenciales también divulgan las mentiras oficiales acerca de los inmigrantes. Por ejemplo el Representante Tom Tancredo comenzó recientemente una campaña televisiva que tacha a todos los inmigrantes de “terroristas” que llegan al país a “matarnos”. Por supuesto que ignora el hecho de que no ha habido un solo caso de algún terrorista entrando al país desde México, y de trabajadores indocumentados que hayan sido responsables de un acto de terrorismo. Es bien conocido el que toda la gente sospechosa de haber secuestrado los aeroplanos durante los ataques terroristas del 11 de septiembre, toda tenía la documentación en regla.

La pretensión del gobierno acerca del vínculo entre los inmigrantes indocumentados y el terrorismo no tienen el propósito de darnos seguridad. Se hace para esconder los crímenes del gobierno. Sirven para volver normales las acciones criminales del gobierno, y para crear una atmósfera de miedo y hostilidad entre la gente. Quieren que nos señalemos los unos a los otros, y que apoyemos o por lo menos ignoremos los crímenes del gobierno.

La dificultad para los círculos dominantes es que sus esfuerzos se les están revirtiendo. Hay una unidad y una oposición amplia a las redadas en todo el país. De hecho, en muchas partes, la policía local y los oficiales electos en las localidades están denunciando a la Migra (ICE) y se rehúsan a participar en esas redadas. Ellos han declarado que las redadas son ilegales y peligrosas para todos los involucrados. A su vez, en los lugares en los que los oficiales locales han tratado de implementar leyes contra los inmigrantes, se han visto forzados a echarlas para atrás por la oposición de la población. Adicionalmente, la gente cada vez más se está dando cuenta que lo que dice el gobierno acerca de amenazas – ya sean amenazas de “terroristas” o ahora las amenazas a causa de los trabajadores indocumentados – es falsa, mientras que es muy real la brutalidad gubernamental y el terrorismo en contra de la gente y que es completamente ilegal.

Se han desarrollado amplias acciones contra las redadas y contra éste terrorismo del gobierno. Se están planeando muchas actividades en torno del Día Internacional de los Migrantes, el 18 de diciembre. Se está levantando la demanda del pueblo hacia una unidad fraternal basada en nuestra lucha común por los derechos. Se pone en claro que nosotros no nos dividimos en documentados e indocumentados, ciudadanos y no ciudadanos sino más bien que estamos unidos por nuestra lucha por los derechos de todos. Estamos unidos para oponernos a los crímenes del gobierno y demandamos una sociedad que se gobierne por leyes y favorezca al pueblo garantizando sus derechos. Es muy claro que el gobierno que existe actualmente no va a establecer tal sistema y que nuestra unión fraternal requiere que nosotros nos organicemos para hacerlo una realidad.

¡Opongámonos a la criminalización de los inmigrantes! ¡Defendamos los derechos de todos!


Lee el artículo completo

Se criminaliza a los inmigrantes tildándolos de “miembros de bandas”

La gente del Estado de Nueva York, especialmente de Long Island continua sus esfuerzos para oponerse a los esfuerzos del gobierno de criminalizar injustamente a los inmigrantes con el pretexto de que son “miembros de bandas”. En octubre, Julie L. Mayers, Secretaria Asistente de la Agencia de Inmigración y Aduanes (ICE) anunció el arresto de 1,313 personas en una operación gubernamental a nivel nacional durante el verano y el otoño. Ella declaró que “gente violenta nacida en el extranjero y quienes los apoyan han abusado de la bienvenida que se les dio y han sido deportados." De hecho el programa del gobierno incluyó redadas masivas en comunidades de inmigrantes sometiéndolos a un castigo colectivo, con bandas policíacas entrando en sus casas, exhibiendo sus armas. En muchas de las ocasiones unos cuantos o ninguno de los “miembros de las bandas” fueron detenidos o deportados. La naturaleza brutal y arbitraria de las redadas en Nueva York y otros lados fueron de tal magnitud que los oficiales de las ciudades y pueblos se rehusaron a tomar parte en ellas.

Por ejemplo, en Greenport, un pueblo de 2,500 personas, en una redada de la Migra (ICE) contra las casas de personas inocentes, fueron detenidos 11 hombres. Diez de ellos no tenían ningún record criminal y tampoco relación alguna con “miembros de una banda”. Uno era sospechoso de “afiliación a una banda”, sin que se sospechara de algún crimen y menos de un crimen violento. Todos los hombres desaparecieron dentro del sistema de detención de la Migra (ICE).

Lo que sucedió en Greenport es una norma durante las redadas, no la excepción. La gente de ahí como la de todos lados denunció las redadas y los esfuerzos del gobierno de aterrorizar y atemorizar comunidades enteras. La gente condena con razón la mentalidad de “cowboy” de los agentes de la Migra, especialmente las incursiones armadas en las casas de la gente sin ordenes de registro. Muchos han recalcado que la gran mayoría de la gente detenida no eran miembros de bandas ni las apoyaban y denunciaron la impunidad con que el gobierno ataca a personas que no han cometido crimen alguno.

La Migra (ICE) no se disculpó ni dio compensación alguna por ninguno de sus crímenes. Tampoco el gobierno les ha pedido cuentas. De hecho ellos dicen que “los arrestos colaterales” de inmigrantes que no son sospechosos de ser miembros de bandas y que no han cometido ningún crimen “de todas formas ayudan a la misión de la agencia”. El pueblo demanda el cese inmediato a todas las redadas y que los criminales del gobierno sean llevados a la justicia.

Lee el artículo completo

100 mexicanos encarcelados en redadas de la Migra

En meses recientes ha aumentado el número de redadas de la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE), y miles han sido injustamente deportados. A fines de noviembre, el gobierno dio un paso más en sus acciones criminales.

En lugar de deportar a la gente, la Patrulla Fronteriza arrestó a ciudadanos mexicanos y los encarceló. Quienes fueron arrestados se les distribuyó en cárceles federales lejos de la frontera, se les acusó arbitrariamente de pequeños crímenes y hasta se les multó. El ataque se llevó acabo en el área que divide Laredo, Texas y el territorio mexicano.

Esas acciones son injustas e ilegales. En el sistema de justicia de EUA, hay una división entre la ley civil y la criminal, y las violaciones a éstas son tratadas de forma diferente. Las faltas inmigratorias como la de entrar al país sin autorización o sin documentación , son violaciones civiles no criminales. Los individuos detenidos a lo largo de la frontera con México, sin documentación o autorización son sujetos a la deportación no a ser enviados a la cárcel.

En el pasado, gente que era encontrada sin documentación en ciudades como Los Ángeles o Nueva York eran citados y se les daba un lapso de tiempo para corregir sus problemas en sus documentos o eran detenidos para enfrentar a un juez inmigratorio para llevar su caso en contra de la deportación. Más recientemente, con las acciones de “cero tolerancia” del gobierno, las redadas y deportaciones masivas se realizan en las ciudades a nivel nacional siendo que no se ha cometido crimen alguno. Y ahora los ciudadanos mexicanos están siendo encarcelados y acusados de crímenes, cuando de hecho no se ha cometido crimen alguno.

Las redadas y encarcelamientos están siendo denunciados por las organizaciones de derechos humanos en EUA y en México como violaciones a los derechos. Ellos enfatizan que el encarcelamiento de mexicanos y el enviarlos a prisiones lejos de su país es ilegal e injusto.

Los organizadores por los derechos de los migrantes denuncian también el Muro de la Muerte en la frontera, donde el emplazamiento de todo tipo de barreras a lo largo de la frontera ocasiona que los migrantes tomen rutas más peligrosas para cruzar. De 1986 a la actualidad, al menos 10,000 mexicanos han muerto de hambre o sed al ser perseguidos en el desierto o en áreas montañosas, incluyendo muchas mujeres y niños.
Las organizaciones de derechos humanos continúan organizándose para

¡Parar las redadas y deportaciones! Exigiendo ¡Documentación completa e inmediata para todos!

Lee el artículo completo

Alto a la campaña de miedo de Tancredo

El candidato presidencial republicano Tom Tancredo comenzó recientemente una campaña perversa en la televisión intentando tachar de “terroristas” a los inmigrantes. Y lo hace aún cuando no hay un solo caso, ni siquiera uno fabricado por el gobierno de terroristas entrando al país desde México. Tancredo etiquetó a todos los que ingresan al país de que vienen “para matar” demandando aún más ataques del gobierno en contra de los migrantes. En un debate reciente entre candidatos compitieron para tomar posturas todavía más criminales que las de Tancredo. Anexamos abajo una carta de oposición a los anuncios de Tancredo como parte de una lucha que se organiza en ambos lados de la frontera para defender los derechos.

Firma una petición para sacar del aire los anuncios de Tancredo.

(Ya llevamos 6,200 firmas hasta ahora)
Estimado afiliado a la Red Local

Estamos indignados y demandamos en éste escrito que salga del aire el anuncio televisivo de Tom Tancredo. El anuncio del congresista Tancredo que presentó el lunes 12 de noviembre de 2007 presenta a un terrorista poniendo una bomba en un lugar público.

Al hacer la acusación inverificable de que “Terroristas Islámicos” han entrado a los Estados Unidos cruzando la frontera sur, Tancredo realiza la acción equivalente a gritar en medio de un teatro abarrotado de gente que hay fuego. Esta campaña de miedo es muy dañina para todos los ciudadanos americanos y para los inmigrantes también.

Entonces, de manera respetuosa le solicitamos que no permita que salga al aire, este anuncio en su estación.
Gracias por su atenta consideración.

Sinceramente

Lee el artículo completo

11,400 Muert@s en 15 años

No muro en la Frontera EUA-México

¡Alto a la muerte de migrantes trabajador@s
en la frontera!


CALIFORNIA/BAJA CALIFORNIA: 4,000 o mas muert@s desde 1993 bajo Operación Guardián

ARIZONA/SONORA: 2,500 o mas muert@s desde 1993 Operación Salvaguardar

NEW MÉXICO/CHIHUAHUA: 1,500 o mas muert@s desde 1993 (incluye 500 Mujeres brutalmente asesinadas) Operación Detener la línea

TEXAS/COAHUILA: 1,400 o mas muert@s desde 1993 Operación Río Grande

TEXAS/TAMAULIPAS: 2,000 o mas muert@s desde 1993 Operación Río Grande

PROTESTA LUNES 10 DE DICIEMBRE: San Diego, California; El Paso, Texas; San Antonio, Texas; Del Río, Texas; Acuna, Coahuila; y otos lugares.

Lee el artículo completo

Los Secretos Del ASPAN

Teixitiani, Unión del Trabajo de México, Diciembre 2007

El 1 de diciembre se presentó al Círculo de Estudios de la Colonia Postal Gustavo Iruegas, Secretario de Relaciones Internacionales del Gobierno Legítimo, para comentar qué es el ASPAN.

Gustavo Iruegas explicó que esta alianza entre Canadá, Estados Unidos y México es el acuerdo secreto entre los presidentes de estos países para la seguridad de los Estados Unidos y que son acuerdos extremadamente dañinos para México, ya que de lo que se trata el ASPAN es de tres puntos fundamentales:

1. Convertir a México en territorio estratégico en la defensa de los Estados Unidos, con lo cual nos volvemos sus aliados en sus aventuras bélicas y siendo nosotros el aliado más débil somos blanco fácil. Nosotros no tenemos enemigos pero al aliarnos con EU sus enemigos pasarían a ser también los nuestros y con ello pretenden que sea en nuestro territorio y no en el de ellos donde se diriman sus guerras.

2. Proteger las instancias estratégicas de México, es decir, el petróleo. Al proteger Estados Unidos el petróleo de México éste se vuelve un objetivo militar, el cual puede ser atacado por los países enemigos de los EU.

3. Que los mexicanos nos acostumbremos a la presencia de la DEA y demás policías estadounidenses en nuestro territorio, con el pretexto del combate al narcotráfico, el cual es una gran farsa.

En conclusión, el ASPAN es otorgar México a los Estados Unidos.

Los acuerdos del ASPAN son una traición a la política pacifista que ha caracterizado a México, y es una traición a los mexicanos al ponernos en un gran peligro solamente porque el espurio es el pelele de Bush.

Nuestro Secretario de Relaciones Internacionales, Gustavo Iruegas, quien tiene un gran conocimiento y una gran experiencia dentro de la diplomacia mexicana, también comentó sobre el golpe de Estado militar del 1º de diciembre de hace un año, cuando fueron utilizadas las instituciones del país para intereses particulares, y donde hubo una participación activa del ejército. Explicó que las instituciones son lo que tiene un gobierno para resolver sus problemas, pero que si se les usa indebidamente para intereses particulares es un golpe de Estado. Eso fue lo que vimos exactamente hace un año, donde el ejército rodeó el Congreso y ayudó a Felipe Calderón a usurpar el poder.

Iruegas comentó también que ante esta situación la tarea del Gobierno Legítimo es organizar al poder popular para tomar el poder, ya que el voto nunca será respetado por sus instituciones corruptas y a su servicio. El poder popular, nacional, organizado, será lo que ineluctablemente nos lleve a la victoria.

Lee el artículo completo

Exitoso encuentro en Defensa de la Resistencia en Palestina y Nueva Orleans

Canisius College, Buffalo, New York

El 29 de noviembre se desarrolló con éxito una reunión en Canisius College para planear la enérgica resistencia del pueblo de Palestina y Nueva Orleans y hablar de la significación de esas luchas. El evento fue organizado por los Estudiantes Árabes en Solidaridad (OASIS) y la Comisión de Derechos del Grupo de Discusión de Lackawanna (LDGCOR), el encuentro nos proporcionó un espacio para aprender y platicar acerca de las luchas de Palestina y Nueva Orleans y sobre los esfuerzos del gobierno para aplastarlas. Se puso especial énfasis en el hecho de que ambas luchas representan campos de batalla cruciales para la lucha de los pueblos por sus derechos. Los gobernantes tratan de imponer sus medidas de impunidad y dictadura, atacando brutalmente los derechos del pueblo e intentando demostrar que la resistencia es inútil. Los pueblos tanto de Palestina como de Nueva Orleans, apoyados a nivel nacional y mundial, se levantan dejando claro que la resistencia organizada está avanzando y va hacia adelante.

Los asistentes fueron recibidos por LDGCOR enmarcados por una manta en Inglés y en Árabe mientras entraban al salón. La manta decía “¡Saludamos la Resistencia en Palestina y en Nueva Orleans! ¡Defendamos el derecho al retorno! En la parte de atrás se podían ver fotografías de manifestaciones en apoyo a esas luchas. El clima de la reunión se vio marcado por el aplauso a la resistencia y el uso y respeto de la lengua y culturas de los pueblos.

Para facilitar la discusión, se distribuyó el último número de Voz de la Revolución que se enfoca en esas dos luchas. De entrada se hizo notar que tanto en Nueva Orleans como en Palestina, el gobierno de EUA ha declarado ilegal la resistencia. Conferencias como la de Annapolis se están usando para declarar ilegal el derecho palestino a la autodefensa y la autodeterminación. Similarmente en Nueva Orleans, las agencies gubernamentales, como por ejemplo las de vivienda, están actuando para criminalizar a los sin techo, y quienes demandan su derecho a la vivienda. Su resistencia se está criminalizando, cuando el gobierno comete crímenes de genocidio y se rehúsa a reconocer que es preciso aceptar los derechos de todos aquí y en el extranjero.

Los participantes escucharon una ponencia acerca del Derecho de Retorno de los refugiados palestinos, incluyendo sus bases legales sustentadas en las Resoluciones de la ONU y las leyes internacionales. Se proporcionó información acerca de las condiciones que enfrentan los refugiados a quienes se les robó su tierra, sus casas fueron destruidas con maquinaria buldózer y se les cerró físicamente, la posibilidad de regresar a sus casas por los militares israelíes apoyados por EUA. Se dieron muchos ejemplos de la férrea resistencia que han sostenido por sesenta años. Una segunda presentación habló de la situación actual y de los avances que la resistencia realiza en Palestina. Se tocó el tema del derecho de los palestinos a elegir a sus propios líderes, incluyendo la victoria de Hamas en las elecciones en 2006 y en Gaza éste año. La presentación y la discusión trajo a colación el tema de como las instituciones electorales tipo EUA están bloqueando el progreso e impidiendo la democracia en EUA y también su intento de imponer las mismas instituciones podridas en Palestina, está bloqueando el progreso. El pueblo, aquí y allá demandan su derecho a tomar las decisiones y a ganar el poder para implementar las soluciones, y esto contribuye al progreso. La resistencia es un derecho de los pueblos que no puede ser negado.

Malcolm Suber, orador invitado de Nueva Orleans habló de la resistencia de los sobrevivientes de Katrina. También él se refirió al tema de la democracia estilo Americano como un obstáculo en el camino del progreso. Es una democracia que no sirve a la clase obrera y al pueblo, y lo han dejado claro los crímenes cometidos por el gobierno antes, durante y después de Katrina. Habló de la lucha actual para prevenir que el gobierno destruya la vivienda pública en Nueva Orleáns, donde los arrendatarios no pueden regresar a pesar de que la vivienda pública no fue la más dañada y es la más resistente, sin embargo quieren destruirla, son más del 50% de los habitantes que no pueden volver a la ciudad porque el gobierno se opone a darles vivienda. Se hacen esfuerzos para impedir que la maquinaria buldózer destruya las viviendas. El día de los Derechos Humanos, 10 de diciembre, haba una manifestación demandando la vivienda como un derecho.

Se leyeron poemas palestinos, en ingles y en árabe entre las presentaciones, así como un poema sobre Nueva Orleans por Sunni Patterson titulado “Lo hicimos” El poema es un saludo a quienes lograron regresar a Nueva Orleans y a quienes desarrollan la lucha por sus derechos. Los participantes apreciaron mucho los poemas, las mantas en Árabe, y opinaron que es importante defender la lengua y la cultura de todos.

La reunión terminó con un refrigerio y un convivió durante el cual se continúo la discusión y se hicieron planes para otras reuniones. Todos concluimos que hay que continuar la resistencia organizada en Buffalo y en todo el país y junto a quienes están luchando en todo el mundo, así saldremos adelante. Informándonos, organizando discusiones públicas se va construyendo la resistencia. Todos apreciamos el hecho de que los sionistas no pueden parar ésta importante discusión. El contrario, el objetivo de continuar la discusión se logró y muchos mostraron entusiasmo para continuar con tales reuniones.

Lee el artículo completo

¡El Bloqueo contra Gaza es un crimen de guerra!

Gush Shalom, Israel, Septiembre 27, 2007

Pocas horas después del anuncio de que 12 palestinos han sido asesinados en la Franja de Gaza, Gush Shalom convocó a una manifestación de protesta, los manifestantes se reunieron cerca del ministerio de Defensa, incluyendo activistas de varias organizaciones. Colocaron posters y banderas y gritaron consignas demandando el cese del bloqueo del gobierno israelí que pretende matar de hambre a un millón y medio de Palestinos en la Franja de Gaza.

Los manifestantes se pronunciaron por la apertura al dialogo con Hamas en el marco de la propuesta de alto al fuego mutuo que promueve Hamas. Entre los letreros se leía: “¡El Bloqueo a Gaza es un Crimen de Guerra!” “Fin a la estrangulación económica de Gaza” “Hamas es un socio para el cese al fuego” “Yo también soy Gaza.”

Gush Shalom es una organización antiguerra en Israel, que llama a poner fin ya a la ocupación de Palestina.

Lee el artículo completo

Demostraciones contra la Cumbre de Annapolis

En Palestina, Egipto y otras partes se desarrollaron manifestaciones contra la cumbre de Annapolis, demandando que no se negocie el derecho de retorno y el derecho de autodeterminación. El 29 de Noviembre, durante el Día Internacional de Solidaridad con Palestina, se desarrollaron acciones a nivel mundial en solidaridad con Palestina.

En Egipto, el 26 de noviembre en la Universidad de El Cairo, los estudiantes se manifestaron, coreando consignas y llevando mantas de denuncia contra la conferencia. “Estamos manifestándonos en la Universidad de El Cairo para hacer patente nuestro rechazo al desarrollo de la Cumbre de Annapolis, porque sólo quiere limpiar la imagen de EUA. No se desarrolla para reconocer los derechos de los árabes,” dijo Ahmed Mustafa. “El significado oculto de ésta cumbre, es vender a Palestina, a Gaza, y a los refugiados.” En ésta acción y muchas otras, la posición adoptada fue: “Palestina no está en venta.”

En Irán el Ayatola Ali Khamenei dijo, “Hoy podemos ver que los americanos y sus aliados están patrocinando la Conferencia de “Otoño”, para lograr sus objetivos. Como he dicho antes, y como lo muestra su nombre “la conferencia de Otoño” es una conferencia fracasada. Las esperanzas de EUA son que lograrán ayudar al régimen fraudulento e invasor de Israel con ésta conferencia, y tratan de arreglar sus fracasos del pasado, y para darles credibilidad a los funcionarios de la Casa Negra.” Dijo Khamenei. “Hoy, todos los políticos del mundo saben que ésta conferencia está destinada al fracaso por adelantado.”

Lee el artículo completo

Declaración de Al-Awda sobre la conferencia de Annapolis

26 de Noviembre, 2007

Con la conferencia internacional, patrocinada por EUA en Annapolis Maryland, Al-Awda la Coalición para el Derecho de Retorno de los Palestinos, reitera una vez más que una paz justa y duradera solo se puede lograr con el retorno de los palestinos a sus hogares originales, a sus pueblos y villas, y con la restitución de toda su propiedad que fue confiscada y destruida, con un pago compensatorio por el daño sufrido. El pueblo árabe palestino, independientemente de su afiliación religiosa son los indígenas de Palestina. Entonces tienen el derecho de vivir en el lugar de su patria Palestina, lo que abarca el “Israel” actual, la Franja de Gaza y Cisjordania. Ningún acuerdo o negociación puede mercadear con esos derechos o cualquier derecho inalienable, ni puede tener base legal, ni obligar ni comprometer al pueblo palestino para dar fin a su lucha por recuperar todos sus derechos.

La definición de Israel como un “Estado Judío”, dándolo derechos exclusivos de ciudadanía y tierra a cualquier judío de cualquier parte del mundo, mientras niega a los habitantes indígenas de Palestina sus derechos fundamentales, es parte de una pacerla racista inherente a la ideología colonialista del Sionismo que marca las políticas y las leyes del estado colonial de “Israel”. Cualquier sacrificio de cualquier parte de nuestra tierra y cultura representa un golpe a todos los pueblos y tierras árabes de África y Asia.

El gobierno de EUA subsidia las injusticias de Israel con miles de millones de dólares cada año. Cualquier palestino o otro árabe que participe en los arreglos con los regímenes sionista y de EUA para promover la normalización y poner fin a la lucha de liberación Palestina, se va a desnudar ante todo el mundo como un traidor hacia nuestro pueblo.

Hasta que los Palestinos ejerciten su derecho al retorno y la autodeterminación, Al-Awda llama a sus miembros y simpatizantes a redoblar esfuerzos demandando:

1. Cese de toda ayuda política, militar y económica de EUA a “Israel”:

2. El deslinde de todas las entidades publicas y privadas de las corporaciones sionistas, y de las corporaciones estadounidenses con sucursales operando “dentro” de Israel.

3. El cese de inversiones de los fondos de pensiones de los miembros del los sindicatos en “Israel”.

4. El boicot a todos los productos israelíes.

El 60 aniversario de la conmemoración de la Nakba (Catástrofe) palestina, se llevará a cabo en mayo de 2008. La 6ª Convención Internacional Anual de Al-Awda se llevará a cabo en Anaheim, California del 16 al 18 de mayo de 2008. La convención se dedicará a renovar nuestra lucha por el retorno y a reclamar nuestra tierra, sin importarnos los tratos que se hagan en Annapolis.

Hasta el Regreso
Al-Awda, Coalición para el Derecho Palestino al Retorno
PO Box 131352 Carlsbad, CA 92013, USA
Tel: 760-685-3243
Fax: 360-933-3568
E-mail: info@al-awda.org
Web: http://al-awda.org

Lee el artículo completo

Powered by Blogger